Ubuntu
update-manager package

Browsing French translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “update-manager”
  3. French (fr)
  4. Browsing French translation
104 of 350 results First • • • Last
104.
Your system appears to be a virtualised environment without an init daemon, e.g. Linux-VServer. Ubuntu 9.10 cannot function within this type of environment, requiring an update to your virtual machine configuration first.

Are you sure you want to continue?
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Il semble que votre système soit un environnement virtualisé sans démon d'initialisation (comme Linux-VServer). Ubuntu 10.04 ne peut fonctionner dans ce type d'environnement et requiert au préalable une mise à jour de la configuration de votre machine virtuelle.

Voulez-vous vraiment continuer[nbsp]?
Translated and reviewed by Emmanuel Sunyer
Located in ../DistUpgrade/DistUpgradeQuirks.py:165
104 of 350 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.