Ubuntu
ubuntu-docs package

Browsing Chinese (Simplified) translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “ubuntu-docs-serverguide”
  3. Chinese (Simplified) (zh_CN)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
31 → 40 of 1528 results First • • • Last
1386.
There are many directives in the <application>sshd</application> configuration file controlling such things as communication settings and authentication modes. The following are examples of configuration directives that can be changed by editing the <filename>/etc/ssh/sshd_config</filename> file.
(no translation yet)
Located in serverguide/C/remote-administration.xml:85(para)
1396.
In the <filename>/etc/ssh/sshd_config</filename> file, or if already present, ensure the line is not commented out.
(no translation yet)
Located in serverguide/C/remote-administration.xml:125(para)
1403.
SSH <emphasis>keys</emphasis> allow authentication between two hosts without the need of a password. SSH key authentication uses two keys a <emphasis>private</emphasis> key and a <emphasis>public</emphasis> key.
(no translation yet)
Located in serverguide/C/remote-administration.xml:169(para)
1406.
This will generate the keys using a <emphasis>DSA</emphasis> authentication identity of the user. During the process you will be prompted for a password. Simply hit <emphasis>Enter</emphasis> when prompted to create the key.
(no translation yet)
Located in serverguide/C/remote-administration.xml:179(para)
1407.
By default the <emphasis>public</emphasis> key is saved in the file <filename>~/.ssh/id_dsa.pub</filename>, while <filename>~/.ssh/id_dsa</filename> is the <emphasis>private</emphasis> key. Now copy the <filename>id_dsa.pub</filename> file to the remote host and append it to <filename>~/.ssh/authorized_keys</filename> by entering:
(no translation yet)
Located in serverguide/C/remote-administration.xml:183(para)
1409.
Finally, double check the permissions on the <filename>authorized_keys</filename> file, only the authenticated user should have read and write permissions. If the permissions are not correct change them by:
(no translation yet)
Located in serverguide/C/remote-administration.xml:191(para)
1416.
The different <application>eBox</application> modules are split into different packages, allowing you to only install those necessary. One way to view the available packages is to enter the following from a terminal:
(no translation yet)
Located in serverguide/C/remote-administration.xml:234(para)
1421.
An important thing to remember when using <application>eBox</application> is that when configuring most modules there is a <emphasis>Change</emphasis> button that implements the new configuration. After clicking the Change button most, but not all, modules will then need to be <emphasis>Saved</emphasis>. To save the new configuration click on the <quote>Save changes</quote> link in the top right hand corner.
(no translation yet)
Located in serverguide/C/remote-administration.xml:259(para)
1425.
To enable a disabled module click on the <emphasis>Module status</emphasis> link in the left hand menu. Then <emphasis role="italic">check</emphasis> which modules you would like to enable and click the <quote>Save</quote> link.
(no translation yet)
Located in serverguide/C/remote-administration.xml:278(para)
1428.
<emphasis>System:</emphasis> contains options allowing configuration of general eBox items.
(no translation yet)
Located in serverguide/C/remote-administration.xml:291(para)
31 → 40 of 1528 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4b3tt0r, Adavak, Alex Xu, Aron Xu, Azrael Green, Chen Ming, Congping Hao, Constine, Devin, EAdam, ESN, Felix, Feng Chao, Hugh SH, Ihnus Qcshz, John Lu, Johnson Zhu, Jun CHEN, Justin Yang, Li Linxiao, Luo Jiawei, Magicnight, Proton, Quantum, Rkyo, Shining, Tao Wei, USSR, Wylmer Wang, XUE Can, Yiding He, albertxiaoyu, bailiang, ggarlic, jinxin16897123, jpartley, king_li, lainme, linuxwj, luckyone, mahongquan, markgoo, maxim(Feng Liu), panlianyun, saber, sdxianchao, snowwhite, stone_unix, wangajing, wsw, xiajiebuhui, yuane, yugq, zhangmiao, zhongxin, 姚渺波, 龚韬.