Ubuntu
ubuntu-docs package

Browsing Chinese (Simplified) translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “ubuntu-docs-serverguide”
  3. Chinese (Simplified) (zh_CN)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
21 → 30 of 1528 results First • • • Last
1358.
Adjust the <emphasis>ecryptfs_sig</emphasis> to the signature in <filename>/root/.ecryptfs/sig-cache.txt</filename>.
(no translation yet)
Located in serverguide/C/security.xml:1745(para)
1359.
Next, create the <filename>/mnt/usb/passwd_file.txt</filename> passphrase file:
(no translation yet)
Located in serverguide/C/security.xml:1750(para)
1366.
<emphasis>ecryptfs-setup-private:</emphasis> creates a <filename>~/Private</filename> directory to contain encrypted information. This utility can be run by unprivileged users to keep data private from other users on the system.
(no translation yet)
Located in serverguide/C/security.xml:1785(para)
1367.
<emphasis>ecryptfs-mount-private and ecryptfs-umount-private:</emphasis> will mount and unmount respectively, a users <filename>~/Private</filename> directory.
(no translation yet)
Located in serverguide/C/security.xml:1792(para)
1368.
<emphasis>ecryptfs-add-passphrase:</emphasis> adds a new passphrase to the kernel keyring.
(no translation yet)
Located in serverguide/C/security.xml:1798(para)
1369.
<emphasis>ecryptfs-manager:</emphasis> manages <application>eCryptfs</application> objects such as keys.
(no translation yet)
Located in serverguide/C/security.xml:1803(para)
1370.
<emphasis>ecryptfs-stat:</emphasis> allows you to view the <application>ecryptfs</application> meta information for a file.
(no translation yet)
Located in serverguide/C/security.xml:1808(para)
1373.
Also, for more <application>ecryptfs</application> options see the <ulink url="http://manpages.ubuntu.com/manpages/jaunty/en/man7/ecryptfs.7.html">ecryptfs man page</ulink>.
(no translation yet)
1375.
There are many ways to remotely administer a Linux server. This chapter will cover one of the most popular <application>SSH</application> as well as <application>eBox</application>, a web based administration framework.
(no translation yet)
Located in serverguide/C/remote-administration.xml:14(para)
1383.
The <application>openssh-server</application> package can also be selected to install during the Server Edition installation process.
(no translation yet)
Located in serverguide/C/remote-administration.xml:68(para)
21 → 30 of 1528 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4b3tt0r, Adavak, Alex Xu, Aron Xu, Azrael Green, Chen Ming, Congping Hao, Constine, Devin, EAdam, ESN, Felix, Feng Chao, Hugh SH, Ihnus Qcshz, John Lu, Johnson Zhu, Jun CHEN, Justin Yang, Li Linxiao, Luo Jiawei, Magicnight, Proton, Quantum, Rkyo, Shining, Tao Wei, USSR, Wylmer Wang, XUE Can, Yiding He, albertxiaoyu, bailiang, ggarlic, jinxin16897123, jpartley, king_li, lainme, linuxwj, luckyone, mahongquan, markgoo, maxim(Feng Liu), panlianyun, saber, sdxianchao, snowwhite, stone_unix, wangajing, wsw, xiajiebuhui, yuane, yugq, zhangmiao, zhongxin, 姚渺波, 龚韬.