Browsing Sindhi translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
5564 of 193 results
55.
Quit the installation?
Type: title
Description
تنسيبڪاريءَ کي اڌ ۾ ڇڏيو ٿا؟
Translated and reviewed by احسان احمد عرساڻي
Located in ../ubiquity.templates:58001
56.
Do you really want to quit the installation now?
Type: text
Description
ڇا واقعي توهان تنسيبڪاريءَ کي ان مرحلي تي ڇڏڻ گھرو ٿا؟
Translated and reviewed by احسان احمد عرساڻي
Located in ../ubiquity.templates:59001
57.
Skip
Type: text
Description
ڇڏيو
Translated and reviewed by Abdul-Rahim Nizamani
Located in ../ubiquity.templates:31001
58.
Installation Complete
Type: title
Description
تنصيب مڪمل
Translated and reviewed by Abdul-Rahim Nizamani
Located in ../ubiquity.templates:69001
59.
Continue Testing
Type: text
Description
چڪاس جاري رکو
Translated and reviewed by Abdul-Rahim Nizamani
Located in ../ubiquity.templates:70001
60.
Restart Now
Type: text
Description
هاڻي ٻيهر شروع ڪريو
Translated and reviewed by Abdul-Rahim Nizamani
Located in ../ubiquity.templates:71001
61.
Installer crashed
Type: text
Description
Type: text
Description
تنسيبڪار بند ٿي ويو
Translated and reviewed by Abdul-Rahim Nizamani
Located in ../ubiquity.templates:74001 ../ubiquity.templates:75001
62.
We're sorry; the installer crashed. Please file a new bug report at https://launchpad.net/ubuntu/+source/ubiquity/+filebug (do not attach your details to any existing bug) and a developer will attend to the problem as soon as possible. To help the developers understand what went wrong, include the following detail in your bug report, and attach the files /var/log/syslog and /var/log/partman:
Type: text
Description
(no translation yet)
Located in ../ubiquity.templates:70001
63.
Before:
Type: text
Description
(no translation yet)
Located in ../ubiquity.templates:276001
64.
After:
Type: text
Description
(no translation yet)
Located in ../ubiquity.templates:277001
5564 of 193 results

This translation is managed by Ubuntu Sindhi Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Abdul-Majid Bhurgri, Abdul-Rahim Nizamani, Ahmed Ali, احسان احمد عرساڻي.