|
|
114.
|
|
|
Configuring system locales...
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Configurando idiomas do sistema...
|
|
Translated by
Hriostat
|
|
Reviewed by
Tiago Hillebrandt
|
| In upstream: |
|
Configurando as localizações do sistema...
|
|
|
Suggested by
gabriell nascimento
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:126001
|
|
|
119.
|
|
|
Importing documents and settings...
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Importando documentos e configurações...
|
|
Translated by
Hriostat
|
|
Reviewed by
Tiago Hillebrandt
|
| In upstream: |
|
Importando documentos e configurações
|
|
|
Suggested by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:132001
|
|
|
135.
|
|
|
The following packages are in a broken state:
|
|
|
Type: error
Description
Type: error
Description
|
|
|
|
|
Os seguintes pacotes estão corrompidos:
|
|
Translated by
gabriell nascimento
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
| In upstream: |
|
Os seguintes pacotes estão em estado quebrado:
|
|
|
Suggested by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:148001 ../ubiquity.templates:149001
|
|
|
139.
|
|
|
Calculating files to skip copying...
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Calculando arquivos para ignorar durante a cópia...
|
|
Translated by
gabriell nascimento
|
|
Reviewed by
Tiago Hillebrandt
|
| In upstream: |
|
Calculando arquivos para pular durante a cópia...
|
|
|
Suggested by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:157001
|
|
|
144.
|
|
|
Please close any applications using these mount points.
|
|
|
Type: boolean
Description
|
|
|
|
|
Por favor, feche quaisquer aplicativos que estejam usando esses pontos de montagem.
|
|
Translated and reviewed by
Tiago Hillebrandt
|
| In upstream: |
|
Por favor, feche os aplicativos que estejam usando estes pontos de montagem.
|
|
|
Suggested by
Vladimir Melo
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:168001
|
|
|
145.
|
|
|
Would you like the installer to try to unmount these partitions again?
|
|
|
Type: boolean
Description
|
|
|
|
|
Você deseja que o instalador tente desmontar essas partições novamente?
|
|
Translated and reviewed by
Tiago Hillebrandt
|
| In upstream: |
|
Você deseja que o instalador tente desmontar estas partições novamente?
|
|
|
Suggested by
Tiago Hillebrandt
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:168001
|
|
|
158.
|
|
|
User Info
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Informação do usuário
|
|
Translated by
gabriell nascimento
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
| In upstream: |
|
Informações do usuário
|
|
|
Suggested by
Tiago Hillebrandt
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:185001
|
