|
|
35.
|
|
|
Require my password to log in
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
लग ईन गर्न मेरो पासवर्ड चाहियोस्
|
|
Translated and reviewed by
Nj Subedi
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:51001
|
|
|
36.
|
|
|
Require my password to log in and to decrypt my home folder
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:59001
|
|
|
37.
|
|
|
Choose another password
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
अर्को प्रवेशशव्द छान्नुहोस्
|
|
Translated by
Shiva Pokharel
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:60001
|
|
|
38.
|
|
|
Migrate documents and settings
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
कागजात तथा सेटिङ्गहरु सार्नुहोस्
|
|
Translated by
Shiva Pokharel
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:48001
|
|
|
39.
|
|
|
Select any accounts you would like to import. The documents and settings for these accounts will be available after the install completes.
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:59001
|
|
|
40.
|
|
|
If you do not wish to import any accounts, select nothing and go to the next page.
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
यदि तपाईं कुनै खाता आयात गर्न चाहनुहुँदैन भने केहीपनि नछानिकन अर्को पृष्ठमा जानुहोस् ।
|
|
Translated by
Shiva Pokharel
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:59001
|
|
|
41.
|
|
|
Prepare disk space
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
डिस्क स्थान तयार पार्ने
|
|
Translated by
Shiva Pokharel
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:63001
|
|
|
42.
|
|
|
How do you want to partition the disk?
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
तपाईँको डिस्कलाई कसरी भाग लगाउन चाहनुहुन्छ ?
|
|
Translated by
Shiva Pokharel
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:51001
|
|
|
43.
|
|
|
This computer has no operating systems on it.
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
यस कम्प्युटरमा कुनै पनि सञ्चालन प्रणाली(os) रहेको छैन ।
|
|
Translated by
Shiva Pokharel
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:52001
|
|
|
44.
|
|
|
This computer has ${OS} on it.
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
यो कम्प्युटरमा ${OS} छ ।
|
|
Translated by
Shiva Pokharel
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:53001
|
