|
|
181.
|
|
|
MySQL User Name
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
MySQL brukernavn
|
|
Translated by
Hans Fredrik Nordhaug
|
|
|
Suggestions: |
|
|
MySQL-brukarnamn
|
|
|
Norwegian Nynorsk
ubiquity-debconf in Ubuntu Karmic package "ubiquity"
by
Håvard Korsvoll
|
|
|
|
Located in
../ubiquity-frontend-mythbuntu.templates:21001
|
|
|
182.
|
|
|
MySQL Database
|
|
|
|
|
MySQL database
|
|
Translated by
Hans Fredrik Nordhaug
|
|
|
Suggestions: |
|
|
MySQL-database
|
|
|
Norwegian Nynorsk
ubiquity-debconf in Ubuntu Karmic package "ubiquity"
by
Håvard Korsvoll
|
|
|
|
|
183.
|
|
|
MySQL Server
|
|
|
|
|
MySQL tjener
|
|
Translated by
Hans Fredrik Nordhaug
|
|
|
Suggestions: |
|
|
MySQL-tenar
|
|
|
Norwegian Nynorsk
ubiquity-debconf in Ubuntu Karmic package "ubiquity"
by
Håvard Korsvoll
|
|
|
|
|
184.
|
|
|
Configure Guide Data / Backend
|
|
|
|
|
Konfigurer guide / bakende
|
|
Translated by
Hans Fredrik Nordhaug
|
|
|
|
|
185.
|
|
|
The final steps of the installation require setting up your guide data and configuring the backend for the first time.
|
|
|
|
|
De siste trinnene i installasjonen krever at du setter opp guiden og konfigurerer bakenden for første gang.
|
|
Translated by
Hans Fredrik Nordhaug
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Dei siste stega i installasjonen krev at du set opp guide-data og konfigurerar bakenden for fyrste gong.
|
|
|
Norwegian Nynorsk
ubiquity-debconf in Ubuntu Karmic package "ubiquity"
by
Håvard Korsvoll
|
|
|
|
|
186.
|
|
|
Click to open the Schedules Direct website
|
|
|
|
|
Klikk for å åpne Schedules Direct nettsiden
|
|
Translated by
Hans Fredrik Nordhaug
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Klikk for å opne nettsida til Schedules Direct
|
|
|
Norwegian Nynorsk
ubiquity-debconf in Ubuntu Karmic package "ubiquity"
by
Håvard Korsvoll
|
|
|
|
|
187.
|
|
|
Users in North America will need to setup an account with Schedules Direct (SD). SD provides guide data for a nominal fee. Without SD, North American users may lose many of the scheduling features in MythTV.
|
|
|
|
|
Brukere i Nord-Amerika vil trenge å opprette en konto med Schedules Direct (SD). SD tilbyr en guide for en nominell avgift. Uten SD, kan Nord-Amerikanske brukere miste mange av planleggingsegenskapene i MythTV.
|
|
Translated by
Hans Fredrik Nordhaug
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Brukarar i Nord-Amerika vil trenge å opprette ein konto med Schedules Direct (SD). SD tilbyr ein guide for ei nominell avgift. Utan SD kan Nord-Amerikanske brukarar miste mange av planleggingseigenskapane i MythTV.
|
|
|
Norwegian Nynorsk
ubiquity-debconf in Ubuntu Karmic package "ubiquity"
by
Håvard Korsvoll
|
|
|
|
|
188.
|
|
|
Launch MythTV Setup
|
|
|
|
|
Start oppsett av MythTV
|
|
Translated by
Hans Fredrik Nordhaug
|
|
|
|
|
189.
|
|
|
After setting up your guide data source, you will need to launch MythTV-Setup to run the backend configuration for the first time. You will need to configure the first four sections, being sure to provide your guide data during the third.
|
|
|
|
|
Etter at du har satt opp kilder for guiden, vil du trenge å starte MythTV-Setup for å kjøre bakende-konfigurasjonen for første gang. Du vil måtte konfigurere de første fire delene, og være sikker på å oppgi guide-data iløpet av det tredje.
|
|
Translated by
Hans Fredrik Nordhaug
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Etter at du har sett opp kjelder for guiden, vil du trenge å starte MythTV-Setup for å køyre bakende-konfigurasjonen for første gong. Du vil måtte konfigurere dei første fire delane, og vere sikker på å oppgje guide-data iløpet av det tredje.
|
|
|
Norwegian Nynorsk
ubiquity-debconf in Ubuntu Karmic package "ubiquity"
by
Håvard Korsvoll
|
|
|
|
|
190.
|
|
|
Configuring mythtv...
|
|
|
|
|
Konfigurerer mythtv...
|
|
Translated by
Hans Fredrik Nordhaug
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Set opp MythTV...
|
|
|
Norwegian Nynorsk
ubiquity-debconf in Ubuntu Karmic package "ubiquity"
by
Håvard Korsvoll
|
|
|
