Browsing Hindi translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hindi guidelines.
113122 of 193 results
113.
Configuring target system...
Type: text
Description
लक्षित तंत्र का विन्यास प्रगती में...
Translated by Sandeep Kumar Pilakhnawal
Reviewed by Sandeep Kumar Pilakhnawal
In upstream:
लक्षित तंत्र का संरुप...
Suggested by Manish Kumar
Located in ../ubiquity.templates:125001
114.
Configuring system locales...
Type: text
Description
तंत्र के स्थानीय को संरुप कर रहा है...
Translated and reviewed by Manish Kumar
Located in ../ubiquity.templates:126001
115.
Configuring apt...
Type: text
Description
एप्ट कॉन्फ़िगर किया जा रहा है...
Translated by Evan
Located in ../ubiquity.templates:127001
116.
Configuring time zone...
Type: text
Description
समय क्षेत्र का विन्यास कर रहा है...
Translated and reviewed by Manish Kumar
Located in ../ubiquity.templates:128001
117.
Configuring keyboard...
Type: text
Description
कुंजीपटल का विन्यास कर रहा है...
Translated and reviewed by Manish Kumar
Located in ../ubiquity.templates:129001
118.
Creating user...
Type: text
Description
प्रयोक्ता बना रहा है...
Translated and reviewed by Manish Kumar
Located in ../ubiquity.templates:130001
119.
Importing documents and settings...
Type: text
Description
दस्तावेजों एवं विन्यासों का आयात कर रहा है।
Translated and reviewed by Manish Kumar
Located in ../ubiquity.templates:132001
120.
Configuring hardware...
Type: text
Description
हार्डवेयर विन्यास कर रहा है...
Translated and reviewed by Manish Kumar
Located in ../ubiquity.templates:131001
121.
Configuring network...
Type: text
Description
नेटवर्क विन्यास रहा है...
Translated and reviewed by Manish Kumar
Located in ../ubiquity.templates:133001
122.
Setting computer name...
Type: text
Description
कम्प्यूटर का नाम रखा जा रहा है...
Translated by Evan
Located in ../ubiquity.templates:139001
113122 of 193 results

This translation is managed by Ubuntu Hindi Translators (ubuntu-l10n-hi), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alok Mahendroo, Anupam Jain, Colin Watson, Devesh Kothari, Evan, Manish Kumar, PRAKASH KUMAR, Sandeep Kumar Pilakhnawal, bashishtha, rajesh.