|
|
11.
|
|
|
Once you answer a few questions, this computer will be ready to use.
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:13001
|
|
|
12.
|
|
|
Please choose the language used for the configuration process. This language will be the default language for this computer.
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
لطفاً زبانی را برگزینید که برای فرایند پیکر‌بندی استفاده خواهد شد. این زبان، برای این رایانه زبان پیش‌فرض خواهد شد.
|
|
|
Persian
ubiquity-debconf in Ubuntu Karmic package "ubiquity"
by
Danial Behzadi
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:199001
|
|
|
13.
|
|
|
You are installing in system manufacturer mode. Please enter a unique name for this batch of systems. This name will be saved on the installed system and can be used to help with bug reports.
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
شما در حالت سازنده‌ی سیستم هستید. لطفا یک نام واحد برای این گروه از سامانه‌ها وارد کنید. این نام روی سامانه‌ی نصب‌شده دخیره شده و می‌تواند برای کمک در گزارش اشکالات استفاده شود.
|
|
|
Persian
ubiquity-debconf in Ubuntu Karmic package "ubiquity"
by
Danial Behzadi
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:10001
|
|
|
14.
|
|
|
If you have Internet access, read the release notes for information on problems that may affect you.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
15.
|
|
|
Release Notes
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
یادداشت‌های انتشار
|
|
|
Persian
ubiquity-debconf in Ubuntu Karmic package "ubiquity" by
MohammadSaleh Kamyab
|
|
|
|
|
16.
|
|
|
Where are you?
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
کجایید؟
|
|
|
Persian
ubiquity-debconf in Ubuntu Karmic package "ubiquity"
by
Danial Behzadi
|
|
|
کجا هستید؟
|
|
|
Persian
ubiquity-debconf in Ubuntu Karmic package "ubiquity" by
Mr.Ravi
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:17001
|
|
|
17.
|
|
|
Select your location, so that the system can use appropriate display conventions for your country, fetch updates from sites close to you, and set the clock to the correct local time.
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
مکان خود را مشخّص کنید، تا سامانه بتواند قراردادهای مناسب برای کشور شما را نشان بدهد، به روز رسانی ها را از وبگاه‌های نزدیکتان بگیرد و ساعت را به وقت محلّی خودتان تنظیم کند.
|
|
|
Persian
ubiquity-debconf in Ubuntu Karmic package "ubiquity"
by
Danial Behzadi
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:255001
|
|
|
18.
|
|
|
Zone:
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
19.
|
|
|
Region:
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
منطقه:
|
|
|
Persian
ubiquity-debconf in Ubuntu Karmic package "ubiquity"
by
Danial Behzadi
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:257001
|
|
|
20.
|
|
|
Keyboard layout
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
چیدمان صفحه‌کلید
|
|
|
Persian
ubiquity-debconf in Ubuntu Karmic package "ubiquity"
by
Evan
|
|
|
چینش صفحه‌کلید
|
|
|
Persian
ubiquity-debconf in Ubuntu Karmic package "ubiquity" by
Danial Behzadi
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:18001
|
