Ubuntu
ubiquity package

Browsing Esperanto translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “ubiquity-debconf”
  3. Esperanto (eo)
  4. Browsing Esperanto translation
17 of 193 results First • • • Last
17.
Select your location, so that the system can use appropriate display conventions for your country, fetch updates from sites close to you, and set the clock to the correct local time.
 
Type: text
Description
Elektu vian lokon, tiel ke la sistemo povos uzi la konvenajn montro-konvenciojn por via lando, elŝuti ĝisdatigojn el proksimaj retejoj kaj alĝustigi la horloĝon al la loka tempo.
Translated and reviewed by Michael Moroni
In upstream:
Elektu vian lokon, tiel ke la sistemo povos uzi la konvenajn montro-konvenciojn por via lando, elŝuti ĝisdatigojn de proksimaj retejoj, kaj alĝustigi la horloĝon al la loka tempo.
Suggested by Patrick (Petriko) Oudejans
Located in ../ubiquity.templates:255001
17 of 193 results First • • • Last

This translation is managed by Esperanto-skipo por la tradukado de Ubuntu-programaroj, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.