Browsing Bengali translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
182191 of 193 results
182.
MySQL Database
মাইসিক্যুয়েল ডাটাবেজ
Translated by Colin Watson
183.
MySQL Server
মাইসিক্যুয়েল সার্ভার
Translated by Colin Watson
184.
Configure Guide Data / Backend
গাইড ডেটা / ব্যাকএন্ড কনফিগার করুন
Translated and reviewed by মিয়া মোহাম্মদ হুসাইনুজ্জামান (শামীম)
185.
The final steps of the installation require setting up your guide data and configuring the backend for the first time.
ইনস্টলেশনের শেষ পর্যায়ে গাইড ডেটা এবং ব্যাকএন্ডকে প্রথমবারের মত কনফিগার করার প্রয়োজন হয়।
Translated and reviewed by মিয়া মোহাম্মদ হুসাইনুজ্জামান (শামীম)
186.
Click to open the Schedules Direct website
সরারবি ওয়েবসাইট খোলার সিডিউল (সিডিউলস ডাইরেক্ট) খুলতে ক্লিক করুন
Translated and reviewed by মিয়া মোহাম্মদ হুসাইনুজ্জামান (শামীম)
187.
Users in North America will need to setup an account with Schedules Direct (SD). SD provides guide data for a nominal fee. Without SD, North American users may lose many of the scheduling features in MythTV.
উত্তর আমেরিকার ব্যবহারকারীদের জন্য সিডিউলস ডাইরেক্ট (SD) এ একটি অ্যাকাউন্ট খুলতে হবে। এই SD নূন্যতম ফী/চাঁদা দেয়ার ব্যাপারে প্রয়োজনীয় তথ্য সরবরাহ করবে। SD ব্যবহার না করলে উত্তর আমেরিকার ব্যবহারকারীগণ মিথটিভির অনেক বৈশিষ্ট্য হারিয়ে ফেলতে পারেন।
Translated and reviewed by মিয়া মোহাম্মদ হুসাইনুজ্জামান (শামীম)
188.
Launch MythTV Setup
মিথটিভি সেটআপ চালু করুন
Translated and reviewed by মিয়া মোহাম্মদ হুসাইনুজ্জামান (শামীম)
189.
After setting up your guide data source, you will need to launch MythTV-Setup to run the backend configuration for the first time. You will need to configure the first four sections, being sure to provide your guide data during the third.
মিথটিভি গাইড ডেটা উৎস ঠিক করার পর, মিথটিভি সেটআপ শুরু করতে এবং এর ব্যাকএন্ড কনফিগারেশন প্রথমবারের মত চালু করতে হবে। আপনাকে প্রথম চারটি অংশকে কনফিগার করতে (সাজাতে) হবে; এর মধ্যে তৃতীয় অংশে গাইড ডেটা দিতে ভুলবেন না যেন।
Translated and reviewed by মিয়া মোহাম্মদ হুসাইনুজ্জামান (শামীম)
190.
Configuring mythtv...
মিথটিভি কনফিগার করা হচ্ছে...
Translated by Colin Watson
191.
Configuring additional drivers...
অতিরিক্ত ড্রাইভার কনফিগার করা হচ্ছে...
Translated and reviewed by মিয়া মোহাম্মদ হুসাইনুজ্জামান (শামীম)
182191 of 193 results

This translation is managed by Ubuntu Bengali Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Abhishek Dasgupta, Alok Chakraborty, Aniruddha Adhikary, Colin Watson, Evan, Jamal Uddin, Pavlushka, Tanmoy Saha, Zaki Chowdhury, Zenat Rahnuma, maitraya, samaresh, মিয়া মোহাম্মদ হুসাইনুজ্জামান (শামীম).