|
11.
|
|
|
Medium
|
|
|
|
Middels
|
|
Translated by
Karl Ove Hufthammer
|
|
Suggestions: |
|
|
Plate
|
|
|
Norwegian Bokmal
tuxtype in Ubuntu Karmic package "tuxtype" by
Felis silvestris
|
|
|
Middels sikt
|
|
|
Norwegian Bokmal
tuxtype in Ubuntu Karmic package "tuxtype" by
Return To The Roots Team
|
|
|
|
Located in
src/playgame.c:631 src/titlescreen.c:90
|
|
12.
|
|
|
Hard
|
|
|
|
Vanskeleg
|
|
Translated by
Karl Ove Hufthammer
|
|
Suggestions: |
|
|
Vanskelig
|
|
|
Norwegian Bokmal
tuxtype in Ubuntu Karmic package "tuxtype"
by
Trond Mæhlum
|
|
|
Hardt
|
|
|
Norwegian Bokmal
tuxtype in Ubuntu Karmic package "tuxtype" by
Felis silvestris
|
|
|
|
Located in
src/playgame.c:632 src/titlescreen.c:91
|
|
13.
|
|
|
Practice
|
|
|
|
Øving
|
|
Translated by
Karl Ove Hufthammer
|
|
Suggestions: |
|
|
Øvelse
|
|
|
Norwegian Bokmal
tuxtype in Ubuntu Karmic package "tuxtype" by
Felis silvestris
|
|
|
|
Located in
src/playgame.c:633
|
|
14.
|
|
|
Congratulations
|
|
|
|
Gratulerer!
|
|
Translated by
Karl Ove Hufthammer
|
|
Suggestions: |
|
|
Gratulerer
|
|
|
Norwegian Bokmal
tuxtype in Ubuntu Karmic package "tuxtype" by
Dag Bakken
|
|
|
|
Located in
src/playgame.c:644
|
|
15.
|
|
|
Oh No!
|
|
|
|
Uff!
|
|
Translated by
Karl Ove Hufthammer
|
|
|
|
Located in
src/playgame.c:648
|
|
16.
|
|
|
Time
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Tidspunkt
|
|
|
Norwegian Bokmal
tuxtype in Ubuntu Karmic package "tuxtype" by
Jarl Arntzen
|
|
|
Lengde
|
|
|
Norwegian Bokmal
tuxtype in Ubuntu Karmic package "tuxtype" by
Lukáš Lalinský
|
|
|
Klokkeslett
|
|
|
Norwegian Bokmal
tuxtype in Ubuntu Karmic package "tuxtype" by
Chad Miller
|
|
|
|
Located in
src/practice.c:1433
|
|
17.
|
|
|
Chars
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Tegn
|
|
|
Norwegian Bokmal
tuxtype in Ubuntu Karmic package "tuxtype" by
Felis silvestris
|
|
|
Bokstaver
|
|
|
Norwegian Bokmal
tuxtype in Ubuntu Karmic package "tuxtype" by
Bjørn Olav Samdal
|
|
|
|
Located in
src/practice.c:1437
|
|
18.
|
|
|
CPM
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/practice.c:1441
|
|
19.
|
|
|
WPM
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/practice.c:1445
|
|
20.
|
|
|
Errors
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Error
|
|
|
Norwegian Bokmal
tuxtype in Ubuntu Karmic package "tuxtype" by
Tormod Ravnanger Landet
|
|
|
Feilmeldinger
|
|
|
Norwegian Bokmal
tuxtype in Ubuntu Karmic package "tuxtype" by
Svein Olav Hagen
|
|
|
Feil
|
|
|
Norwegian Bokmal
tuxtype in Ubuntu Karmic package "tuxtype" by
Chad Miller
|
|
|
|
Located in
src/practice.c:1449
|