Ubuntu
tuxmath package

Browsing Hungarian translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “tuxmath”
  3. Hungarian (hu)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hungarian guidelines.
71 → 79 of 79 results First • • Next • Last
160.
Division by 9
Osztás kilenccel
Translated by Kristóf Kiszel
Reviewed by Gabor Kelemen
In upstream:
Osztás 9-cel
Suggested by Token
Located in data/missions/lessons/descr_lessons:39
161.
Division by 10
Osztás tízzel
Translated by Kristóf Kiszel
Reviewed by Gabor Kelemen
In upstream:
Osztás 10-zel
Suggested by Token
Located in data/missions/lessons/descr_lessons:40
162.
Division: 1 to 10
Osztás: 1-től 10-ig
Translated by Token
Reviewed by Gabor Kelemen
In upstream:
Osztás: 1 - 10
Suggested by Miklos Merenyi
Located in data/missions/lessons/descr_lessons:41
164.
Division: 1 to 12
Osztás: 1-től 12-ig
Translated by Token
Reviewed by Gabor Kelemen
In upstream:
Osztás: 1 - 12
Suggested by Miklos Merenyi
Located in data/missions/lessons/descr_lessons:43
166.
Division: 1 to 15
Osztás: 1-től 15-ig
Translated by Token
Reviewed by Gabor Kelemen
In upstream:
Osztás: 1 - 15
Suggested by Miklos Merenyi
Located in data/missions/lessons/descr_lessons:45
167.
Multiplication and Division Review
Szorzás és osztás ismétlése
Translated by Kristóf Kiszel
Reviewed by Gabor Kelemen
In upstream:
Szorzás és osztás összefoglaló
Suggested by Miklos Merenyi
Located in data/missions/lessons/descr_lessons:46
170.
Adding Negatives to Positives
Negatív számok hozzáadása pozitívakhoz
Translated by Token
Reviewed by Gabor Kelemen
In upstream:
Negatív és pozitív számok összeadása
Suggested by Miklos Merenyi
Located in data/missions/lessons/descr_lessons:49
174.
Adding Negatives to Negatives
Negatív számok összeadása negatívokkal
Translated by Token
Reviewed by Gabor Kelemen
In upstream:
Negatív számok összeadása
Suggested by Miklos Merenyi
Located in data/missions/lessons/descr_lessons:53
176.
Negative and Positive Numbers Review
Negatív és pozitív számok ismétlése
Translated by Kristóf Kiszel
Reviewed by Gabor Kelemen
In upstream:
Pozitív és negatív számok összefoglaló
Suggested by Miklos Merenyi
Located in data/missions/lessons/descr_lessons:55
71 → 79 of 79 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Gabor Kelemen, KAMI, Kristóf Kiszel, Miklos Merenyi, Pittmann Tamás, Token, axaard.