Ubuntu
tuxmath package

Browsing Spanish translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “tuxmath”
  3. Spanish (es)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
171 → 179 of 179 results First • • Next • Last
171.
Adding Positives to Negatives
Sumar positivos a negativos
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in data/missions/lessons/descr_lessons:50
172.
Subtracting Negatives From Positives
Sustrayendo negativos desde positivos
Translated by Paco Molinero
Reviewed by Paco Molinero
In upstream:
restando numeros negativos de numeros positivos
Suggested by Angela Ruiz
Located in data/missions/lessons/descr_lessons:51
173.
Subtracting Positives From Negatives
Restar positivos de negativos
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in data/missions/lessons/descr_lessons:52
174.
Adding Negatives to Negatives
Añadiendo negativos a negativos
Translated by Paco Molinero
Reviewed by Paco Molinero
In upstream:
sumando numeros negativos a numeros negativos
Suggested by Angela Ruiz
Located in data/missions/lessons/descr_lessons:53
175.
Subtracting Negatives From Negatives
Sustrayendo negativos de negativos
Translated and reviewed by Paco Molinero
In upstream:
restando numeros negativos de negativos
Suggested by Angela Ruiz
Located in data/missions/lessons/descr_lessons:54
176.
Negative and Positive Numbers Review
Revisión de números negativos y positivos
Translated by Paco Molinero
Reviewed by Paco Molinero
In upstream:
repaso de numeros negativos y positivos
Suggested by Angela Ruiz
Located in data/missions/lessons/descr_lessons:55
177.
Multiplication and Division of Negatives
Multiplicación y división de negativos
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in data/missions/lessons/descr_lessons:56
178.
Multiplication of Positives and Negatives
Multiplicación de positivos y negativos
Translated by Paco Molinero
Reviewed by Paco Molinero
In upstream:
multiplicacion de numeros positivos y negativos
Suggested by Angela Ruiz
Located in data/missions/lessons/descr_lessons:57
179.
Division of Positives and Negatives
División de positivos y negativos
Translated by Paco Molinero
Reviewed by Paco Molinero
In upstream:
division de numeros positivos y negativos
Suggested by Angela Ruiz
Located in data/missions/lessons/descr_lessons:58
171 → 179 of 179 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrea, Angela Ruiz, Carlos Andrés Zambrano (czam), DFOXpro, Dante Díaz, Don Forigua, Efren Mauricio, Julian Alarcon, Paco Molinero, Rafael Augusto Maguiña Yrivarren, Ricardo Pérez López, Sergio Meneses, Xuacu Saturio, carlos andres arias fonseca, ferarias, Ángel J. Ramos.