|
|
721.
|
|
|
Python Console
|
|
|
|
|
Python 主控臺
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
src/plugins/pythonconsole/pythonconsole.plugin.desktop.in:6
|
|
|
722.
|
|
|
Python Console Menu
|
|
|
|
|
Python 主控臺選單
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
../src/plugins/pythonconsole/pythonconsole.py:88
|
|
|
723.
|
|
|
_Python Console
|
|
|
pylint: disable=no-member
pylint: disable=no-member
|
|
|
|
|
_Python 主控臺
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
src/plugins/pythonconsole/pythonconsole.py:80
|
|
|
724.
|
|
|
Show Totem's Python console
|
|
|
|
|
顯示 Totem 的 Python 主控臺
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
../src/plugins/pythonconsole/pythonconsole.py:94
|
|
|
725.
|
|
|
Python Debugger
|
|
|
pylint: disable=no-member
|
|
|
|
|
Python 除錯器
|
|
Translated by
h45
|
|
|
|
Located in
src/plugins/pythonconsole/pythonconsole.py:86
|
|
|
726.
|
|
|
Enable remote Python debugging with rpdb2
|
|
|
|
|
啟用使用 rpdb2 的遠端 Python 除錯
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
../src/plugins/pythonconsole/pythonconsole.py:101
|
|
|
727.
|
|
|
You can access the totem object through 'totem_object' :\n%s
|
|
|
|
|
您可以透過「totem_object」存取 totem 物件：\n%s
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
../src/plugins/pythonconsole/pythonconsole.py:106
|
|
|
728.
|
|
|
Totem Python Console
|
|
|
|
|
Totem Python 主控臺
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
src/plugins/pythonconsole/pythonconsole.py:101
|
|
|
729.
|
|
|
After you press OK, Totem will wait until you connect to it with winpdb or rpdb2. If you have not set a debugger password in GConf, it will use the default password ('totem').
|
|
|
|
|
在您按下確定後，Totem 會等待您以 winpdb 或 rpdb2 連線。如果您尚未在 GConf 中設定除錯器密碼，它會使用預設的密碼('totem')。
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
../src/plugins/pythonconsole/pythonconsole.py:120
|
