Browsing Uyghur translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Uyghur guidelines.
1120 of 729 results
11.
_Copy Location
ئادرېسنى كۆچۈر(_C)
Translated by Sahran on 2012-06-22
Reviewed by Gheyret T.Kenji on 2013-08-01
In upstream:
ئادرېسنى كۆچۈرۈش(_C)
Suggested by Gheyret T.Kenji on 2011-03-28
Located in ../data/playlist.ui.h:3
12.
_Remove
چىقىرىۋەت(_R)
Translated by Gheyret T.Kenji on 2013-06-08
Located in ../data/playlist.ui.h:1
13.
_Select Text Subtitles...
ئېكران خەت تېكىستىنى تاللا(_S)…
Translated by Gheyret T.Kenji on 2011-03-28
Located in ../data/playlist.ui.h:5 ../data/totem.ui.h:78
14.
Author:
ئاپتور:
Translated by azimat1988@yahoo.com on 2010-05-19
Reviewed by Omar14 on 2010-09-01
Located in ../data/plugins.ui.h:1
15.
C_onfigure...
تەڭشەك
Translated and reviewed by Omar14 on 2010-08-10
Located in ../data/plugins.ui.h:2
16.
Copyright:
نەشر ھوقۇقى:
Translated and reviewed by Omar14 on 2010-09-01
Located in ../data/plugins.ui.h:3
17.
Description:
چۈشەندۈرۈش:
Translated by azimat1988@yahoo.com on 2010-05-19
Reviewed by Omar14 on 2010-09-01
Located in ../data/plugins.ui.h:4
18.
Site:
تور بېكەت:
Translated by Gheyret T.Kenji on 2011-03-28
Located in ../data/plugins.ui.h:5
19.
0 Channels
Channels
0 قانال
Translated by Gheyret T.Kenji on 2011-03-28
Located in src/plugins/properties/bacon-video-widget-properties.c:140
20.
0 Hz
Sample rate
0 Hz
Translated and reviewed by Gheyret T.Kenji on 2010-09-06
Located in src/plugins/properties/bacon-video-widget-properties.c:138
1120 of 729 results

This translation is managed by Ubuntu Uyghur Translation Group, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Abduxukur Abdurixit, Burkut, Gheyret T.Kenji, Omar14, Sahran, azimat1988@yahoo.com, hakeem jamall.