Ubuntu
totem package

Browsing Kabyle translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “totem”
  3. Kabyle (kab)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
124 → 133 of 729 results First • • • Last
124.
Show controls
(no translation yet)
Located in ../data/totem.ui.h:64
125.
Show or hide the sidebar
(no translation yet)
Located in ../data/totem.ui.h:66
126.
Shuff_le Mode
(no translation yet)
Located in ../data/totem.ui.h:61
127.
Skip _Backwards
(no translation yet)
Located in ../data/totem.ui.h:85
128.
Skip _Forward
(no translation yet)
Located in ../data/totem.ui.h:83
129.
Skip backwards
(no translation yet)
Located in ../data/totem.ui.h:86
130.
Skip forward
(no translation yet)
Located in ../data/totem.ui.h:84
131.
Square
(no translation yet)
Located in ../data/totem.ui.h:69
132.
Start playing files from last position
(no translation yet)
Located in ../data/preferences.ui.h:15
133.
Stereo
Stiryu
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in data/totem-preferences-dialog.ui:13 src/backend/bacon-video-widget.c:5093
124 → 133 of 729 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Kabyle Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Yacine Bouklif, merzouk Uccen Aḥesnaw, tasutlelli17.