Browsing Georgian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Georgian guidelines.
1120 of 138 results
258.
Totem is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details.
(no translation yet)
Located in ../src/totem-interface.c:361
259.
You should have received a copy of the GNU General Public License along with Totem; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA
(no translation yet)
Located in ../src/totem-interface.c:365
264.
DVB Adapter %u
translators: the index of the adapter
* DVB Adapter 1
(no translation yet)
Located in ../src/totem-menu.c:937
265.
Watch TV on '%s'
translators:
* Watch TV on 'DVB Adapter 1'
* or
* Watch TV on 'Hauppauge Nova-T Stick'
(no translation yet)
Located in ../src/totem-menu.c:942
270.
Configure Plugins
(no translation yet)
Located in src/totem-preferences.c:184
284.
Totem cannot play TV, because no TV adapters are present or they are not supported.
(no translation yet)
Located in ../src/totem-object.c:1196
285.
Please insert a supported TV adapter.
(no translation yet)
Located in ../src/totem-object.c:1197
286.
More information about watching TV
(no translation yet)
Located in ../src/totem-object.c:1207
287.
Totem is missing a channels listing to be able to tune the receiver.
(no translation yet)
Located in ../src/totem-object.c:1208
288.
Please follow the instructions provided in the link to create a channels listing.
(no translation yet)
Located in ../src/totem-object.c:1209
1120 of 138 results

This translation is managed by Ubuntu Georgian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aleksandre Apkhaidze, Alexander Didebulidze, David Machakhelidze, Giorgi Maghlakelidze, Vladimer Sichinava, Vladimer Sichinava.