|
|
297.
|
|
|
No error message
|
|
|
|
|
Cha nel çhaghteraght doilleeid
|
|
Translated and reviewed by
Reuben Potts
|
|
|
|
Located in
../src/totem-object.c:1794
|
|
|
298.
|
|
|
Totem could not display the help contents.
|
|
|
|
|
Cha row Totem abyl dy soilshaghey ny Coadanyn cooney
|
|
Translated and reviewed by
Reuben Potts
|
|
|
|
Located in
src/totem-object.c:2308
|
|
|
299.
|
|
|
An error occurred
|
|
|
|
|
Va doilleeid taghyrt
|
|
Translated and reviewed by
Reuben Potts
|
|
|
|
Located in
src/totem-object.c:2561
|
|
|
300.
|
|
|
TV signal lost
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/totem-object.c:3323
|
|
|
301.
|
|
|
Please verify your hardware setup.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/totem-object.c:3324
|
|
|
302.
|
|
|
Previous Chapter/Movie
|
|
|
|
|
Yn Cabdil/Scannane s'jerree
|
|
Translated and reviewed by
Reuben Potts
|
|
|
|
Located in
src/totem-object.c:3958
|
|
|
303.
|
|
|
Play / Pause
|
|
|
|
|
Cloie / Scuirr
|
|
Translated and reviewed by
Reuben Potts
|
|
|
|
Located in
src/totem-object.c:3964
|
|
|
304.
|
|
|
Next Chapter/Movie
|
|
|
|
|
Cabdil/Scannane er oaie
|
|
Translated and reviewed by
Reuben Potts
|
|
|
|
Located in
src/totem-object.c:3970
|
|
|
305.
|
|
|
Totem could not startup.
|
|
|
|
|
Cha dod Totem foasley.
|
|
Translated and reviewed by
Reuben Potts
|
|
|
|
Located in
src/totem-object.c:4238
|
|
|
306.
|
|
|
Open Location...
|
|
|
|
|
Foasley boayl...
|
|
Translated and reviewed by
Reuben Potts
|
|
|
|
Located in
../src/totem-open-location.c:182
|
