Ubuntu
totem package

Browsing Galician translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “totem”
  3. Galician (gl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Galician guidelines.
721 → 729 of 729 results First • • Next • Last
721.
Python Console
Consola de Python
Translated by susinho
Reviewed by Antón Méixome
Located in src/plugins/pythonconsole/pythonconsole.plugin.desktop.in:6
722.
Python Console Menu
Menú da consola de Python
Translated by Fran Diéguez
Located in ../src/plugins/pythonconsole/pythonconsole.py:88
723.
_Python Console
 
pylint: disable=no-member
pylint: disable=no-member
Consola de _Python
Translated by susinho
Reviewed by Antón Méixome
Located in src/plugins/pythonconsole/pythonconsole.py:80
724.
Show Totem's Python console
Mostra a consola de Python de Totem
Translated by Fran Diéguez
Located in ../src/plugins/pythonconsole/pythonconsole.py:94
725.
Python Debugger
 
pylint: disable=no-member
Depurador de Python
Translated by susinho
Reviewed by Antón Méixome
Located in src/plugins/pythonconsole/pythonconsole.py:86
726.
Enable remote Python debugging with rpdb2
Activar o depurador remoto de Python con rpdb2
Translated by Antón Méixome
Located in ../src/plugins/pythonconsole/pythonconsole.py:101
727.
You can access the totem object through 'totem_object' :\n%s
Pode acceder ao obxecto totem por medio de 'totem_object' :\n%s
Translated by Antón Méixome
Reviewed by Antón Méixome
Located in ../src/plugins/pythonconsole/pythonconsole.py:106
728.
Totem Python Console
Consola de Python de Totem
Translated by Fran Diéguez
Located in src/plugins/pythonconsole/pythonconsole.py:101
729.
After you press OK, Totem will wait until you connect to it with winpdb or rpdb2. If you have not set a debugger password in GConf, it will use the default password ('totem').
Despois de premer Aceptar, Totem esperará até que se conecte con winpdb ou rpdb2. Se non ten estabelecido un contrasinal de depuración no GConf, usarase o contrasinal predefinido ('totem').
Translated by Antón Méixome
Reviewed by Antón Méixome
Located in ../src/plugins/pythonconsole/pythonconsole.py:120
721 → 729 of 729 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Galician Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Antón Méixome, Antón Méixome, Felipe Gil Castiñeira, Fran Diéguez, Ignacio Casal Quinteiro, Ignacio Casal Quinteiro, Ignacio Casal Quinteiro, José Ángel, Miguel Anxo Bouzada, susinho.