Ubuntu
totem package

Browsing Finnish translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “totem”
  3. Finnish (fi)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Finnish guidelines.
721 → 729 of 729 results First • • Next • Last
721.
Python Console
Python-konsoli
Translated by Ilkka Tuohela
Located in src/plugins/pythonconsole/pythonconsole.plugin.desktop.in:6
722.
Python Console Menu
Python-konsolin valikko
Translated by Ilkka Tuohela
Located in ../src/plugins/pythonconsole/pythonconsole.py:88
723.
_Python Console
 
pylint: disable=no-member
pylint: disable=no-member
_Python-konsoli
Translated by Ilkka Tuohela
Located in src/plugins/pythonconsole/pythonconsole.py:80
724.
Show Totem's Python console
Näytä Totemin python-konsoli
Translated by Ilkka Tuohela
Located in ../src/plugins/pythonconsole/pythonconsole.py:94
725.
Python Debugger
 
pylint: disable=no-member
Python-vianetsintä
Translated by Ilkka Tuohela
Located in src/plugins/pythonconsole/pythonconsole.py:86
726.
Enable remote Python debugging with rpdb2
Käytä python-vianetsintää etänä rpdb2:n avulla
Translated by Ilkka Tuohela
Located in ../src/plugins/pythonconsole/pythonconsole.py:101
727.
You can access the totem object through 'totem_object' :\n%s
Pääset käsiksi totem-olioon käyttäen luokkaa 'totem_object' :\n%s
Translated by Ilkka Tuohela
Located in ../src/plugins/pythonconsole/pythonconsole.py:106
728.
Totem Python Console
Totemin python-konsoli
Translated by Ilkka Tuohela
Located in src/plugins/pythonconsole/pythonconsole.py:101
729.
After you press OK, Totem will wait until you connect to it with winpdb or rpdb2. If you have not set a debugger password in GConf, it will use the default password ('totem').
Kun olet painanut OK-painiketta, Totem odottaa kunnes otat siihen yhteyttä joko winpdb or rpdb2-protokollalla. Jos et ole asettanut vianetsinnän salasanaa GConf-asetuksiin, käytetään oletus-salasanaa ('totem').
Translated by Ilkka Tuohela
Located in ../src/plugins/pythonconsole/pythonconsole.py:120
721 → 729 of 729 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Finnish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Christian Hellberg, Ilkka Tuohela, JTY, Jiri Grönroos, Jiri Grönroos, Jussi Aalto, Timo Jyrinki, Tommi Vainikainen.