Ubuntu
totem package

Browsing Esperanto translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “totem”
  3. Esperanto (eo)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Esperanto guidelines.
101 → 108 of 108 results First • • Next • Last
706.
The response from the server could not be understood. Please check you are running the latest version of libgdata.
(no translation yet)
Located in ../src/plugins/youtube/totem-youtube.c:425
707.
Fetching search results…
 
Update the UI
(no translation yet)
Located in ../src/plugins/youtube/totem-youtube.c:618
708.
Fetching related videos…
 
Update the UI
(no translation yet)
Located in ../src/plugins/youtube/totem-youtube.c:680
710.
Fetching more videos…
(no translation yet)
Located in ../src/plugins/youtube/totem-youtube.c:752
712.
Totem could not play '%s'
(no translation yet)
Located in ../browser-plugin/totem-plugin-viewer.c:443
714.
Browser Plugin using %s
(no translation yet)
Located in ../browser-plugin/totem-plugin-viewer.c:1152
716.
The Totem plugin could not be started.
 
FIXME!
FIXME construct and show error message
(no translation yet)
Located in ../browser-plugin/totem-plugin-viewer.c:1703
729.
After you press OK, Totem will wait until you connect to it with winpdb or rpdb2. If you have not set a debugger password in GConf, it will use the default password ('totem').
(no translation yet)
Located in ../src/plugins/pythonconsole/pythonconsole.py:120
101 → 108 of 108 results First • • Next • Last

This translation is managed by Esperanto-skipo por la tradukado de Ubuntu-programaroj, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aisano, Carmen Bianca BAKKER, Kim Ribeiro, Kristjan SCHMIDT, Manuel Ortega, Michael Moroni, Patrick (Petriko) Oudejans, Sergio Romero Aldana.