Ubuntu
system-config-printer package

Browsing Chinese (Traditional) translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “system-config-printer”
  3. Chinese (Traditional) (zh_TW)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Traditional) guidelines.
25 → 34 of 663 results First • • • Last
25.
Bad request
錯誤請求
Translated and reviewed by Walter Cheuk
In upstream:
不正確的請求
Suggested by Terry Chuang
Located in errordialogs.py:70
26.
Not found
找不到
Translated and reviewed by Chester Cheng
Located in errordialogs.py:72
27.
Request timeout
請求逾時
Translated by Terry Chuang
Reviewed by Cheng-Chia Tseng
Located in errordialogs.py:74
28.
Upgrade required
需要升級
Translated by Terry Chuang
Reviewed by Cheng-Chia Tseng
Located in errordialogs.py:76
29.
Server error
伺服器錯誤
Translated and reviewed by Chester Cheng
Located in errordialogs.py:78
30.
Not connected
未連接
Translated and reviewed by Chester Cheng
Located in errordialogs.py:80 system-config-printer.py:777
31.
status %s
狀態 %s
Translated and reviewed by Roy Chan
Located in errordialogs.py:82
32.
There was an HTTP error: %s.
HTTP 錯誤：%s。
Translated and reviewed by Wayne Su
Located in errordialogs.py:84
33.
_New Group
新增群組(_N)
Translated and reviewed by Roy Chan
Located in ../GroupsPane.py:92
34.
_New Group from Selection
從選取項目新增群組(_N)
Translated by Cheng-Chia Tseng
Reviewed by Cheng-Chia Tseng
Located in ../GroupsPane.py:95
25 → 34 of 663 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cheng-Chia Tseng, Chester Cheng, Chester Cheng, Kevin-Wei-2, Pootel, Roy Chan, Terry Chuang, Walter Cheuk, Wayne Su, hialan, nckuhuahua.