|
402.
|
|
|
Parity
|
|
|
|
Pariteta
|
|
Translated and reviewed by
Robert Hrovat
|
|
|
|
Located in
ui/NewPrinterWindow.ui:777
|
|
403.
|
|
|
Patented algorithms
|
|
|
|
Patentirani postopki
|
|
Translated by
mrt
|
|
Reviewed by
mrt
|
|
|
|
Located in
ui/NewPrinterWindow.ui:2755
|
|
404.
|
|
|
Photo:
|
|
|
|
Fotografija:
|
|
Translated by
mrt
|
|
Reviewed by
mrt
|
|
|
|
Located in
ui/NewPrinterWindow.ui:3086
|
|
405.
|
|
|
Port number:
|
|
|
|
Številka vrat:
|
|
Translated and reviewed by
Robert Hrovat
|
|
|
|
Located in
ui/NewPrinterWindow.ui:453
|
|
406.
|
|
|
PostScript Printer Description (PPD) files can often be found on the driver disk that comes with the printer. For PostScript printers they are often part of the Windows<sup>®</sup> driver.
|
|
|
|
Gonilniki za PostScript tiskalnik (PPD) so običajno na mediju, ki je priložen tiskalniku. PostScript tiskalniki so običajno podprti z Windows <sup>®</sup> gonilniki.
|
|
Translated and reviewed by
Robert Hrovat
|
|
|
|
Located in
ui/NewPrinterWindow.ui:1631
|
|
407.
|
|
|
Printer model:
|
|
|
|
Model tiskalnika:
|
|
Translated and reviewed by
Robert Hrovat
|
|
|
|
Located in
ui/NewPrinterWindow.ui:1798
|
|
408.
|
|
|
Probe
|
|
|
|
Preizkusi
|
|
Translated and reviewed by
Robert Hrovat
|
|
|
|
Located in
ui/NewPrinterWindow.ui:612
|
|
409.
|
|
|
Prompt user if authentication is required
|
|
|
|
Če je potrebna overitev, uporabniku prikaži poziv
|
|
Translated by
mrt
|
|
Reviewed by
mrt
|
|
|
|
Located in
ui/NewPrinterWindow.ui:1049
|
|
410.
|
|
|
Provide PPD file
|
|
|
|
Podajte PPD datoteko
|
|
Translated and reviewed by
Robert Hrovat
|
|
|
|
Located in
ui/NewPrinterWindow.ui:1527
|
|
411.
|
|
|
Queue:
|
|
|
|
Vrsta:
|
|
Translated by
Rok Papez
|
|
|
|
Located in
ui/NewPrinterWindow.ui:569
|