|
499.
|
|
|
Reset
|
|
|
|
Reiniciar
|
|
Translated by
Pedro Morais
|
|
Reviewed by
Diogo Lavareda
|
|
|
|
Located in
ui/PrinterPropertiesDialog.ui:1945 ui/PrinterPropertiesDialog.ui:1963
ui/PrinterPropertiesDialog.ui:1981 ui/PrinterPropertiesDialog.ui:1999
ui/PrinterPropertiesDialog.ui:2017 ui/PrinterPropertiesDialog.ui:2035
ui/PrinterPropertiesDialog.ui:2053 ui/PrinterPropertiesDialog.ui:2071
ui/PrinterPropertiesDialog.ui:2089 ui/PrinterPropertiesDialog.ui:2107
ui/PrinterPropertiesDialog.ui:2125 ui/PrinterPropertiesDialog.ui:2218
ui/PrinterPropertiesDialog.ui:2236 ui/PrinterPropertiesDialog.ui:2254
ui/PrinterPropertiesDialog.ui:2272 ui/PrinterPropertiesDialog.ui:2549
ui/PrinterPropertiesDialog.ui:2567 ui/PrinterPropertiesDialog.ui:2585
ui/PrinterPropertiesDialog.ui:2671 ui/PrinterPropertiesDialog.ui:2689
ui/PrinterPropertiesDialog.ui:2940 ui/PrinterPropertiesDialog.ui:2958
ui/PrinterPropertiesDialog.ui:2976 ui/PrinterPropertiesDialog.ui:3312
ui/PrinterPropertiesDialog.ui:3330 ui/PrinterPropertiesDialog.ui:3348
ui/PrinterPropertiesDialog.ui:3366 ui/PrinterPropertiesDialog.ui:3384
ui/PrinterPropertiesDialog.ui:3402
|
|
500.
|
|
|
Reset to system default
|
|
|
|
Repor as predefinições do sistema
|
|
Translated and reviewed by
Pedro Morais
|
|
|
|
501.
|
|
|
Right margin:
|
|
|
|
Margem direita:
|
|
Translated and reviewed by
Pedro Morais
|
|
|
|
Located in
ui/PrinterPropertiesDialog.ui:2798
|
|
502.
|
|
|
Saturation:
|
|
|
|
Saturação:
|
|
Translated and reviewed by
Pedro Morais
|
|
|
|
Located in
ui/PrinterPropertiesDialog.ui:2374
|
|
503.
|
|
|
Scale to fit
|
|
|
|
Ajustar para caber
|
|
Translated and reviewed by
Pedro Morais
|
|
|
|
Located in
ui/PrinterPropertiesDialog.ui:1452
|
|
504.
|
|
|
Scaling:
|
|
|
|
Escala:
|
|
Translated and reviewed by
Pedro Morais
|
|
|
|
Located in
ui/PrinterPropertiesDialog.ui:2345
|
|
505.
|
|
|
Settings
|
|
|
|
Definições
|
|
Translated by
Rui Gouveia
|
|
|
|
Located in
ui/PrinterPropertiesDialog.ui:613
|
|
506.
|
|
|
Shared
|
|
|
|
Partilhada
|
|
Translated and reviewed by
Pedro Morais
|
|
|
|
Located in
ui/PrinterPropertiesDialog.ui:679
|
|
507.
|
|
|
Sides:
|
|
|
|
Lados:
|
|
Translated and reviewed by
Pedro Morais
|
|
|
|
Located in
ui/PrinterPropertiesDialog.ui:1603
|
|
508.
|
|
|
Specify the default job options for this printer. Jobs arriving at this print server will have these options added if they are not already set by the application.
|
|
|
|
Indique as opções de tarefas predefinidas para esta impressora. As tarefas que chegarem a este servidor terão adicionadas estas opções, se não tiverem já sido definidas pela aplicação.
|
|
Translated by
Pedro Morais
|
|
Reviewed by
Diogo Lavareda
|
|
|
|
Located in
ui/PrinterPropertiesDialog.ui:1393
|