|
|
604.
|
|
|
The page size for the print job was not the printer's default page size. If this is not intentional it may cause alignment problems.
|
|
|
|
|
Šio spausdinimo darbo puslapio dydis nebuvo toks kaip spausdintuvo numatytasis puslapio dydis. Jei tai buvo padaryta netyčia, tai gali sukelti lygiavimo problemų.
|
|
Translated by
Moo
|
|
|
|
Located in
troubleshoot/Locale.py:32
|
|
|
605.
|
|
|
Print job page size:
|
|
|
|
|
Spausdinimo darbo puslapio dydis:
|
|
Translated and reviewed by
Eglė
|
|
|
|
Located in
troubleshoot/Locale.py:44
|
|
|
606.
|
|
|
Printer page size:
|
|
|
|
|
Spausdintuvo puslapio dydis:
|
|
Translated and reviewed by
Eglė
|
|
|
|
Located in
troubleshoot/Locale.py:48
|
|
|
607.
|
|
|
Printer Location
|
|
|
|
|
Spausdintuvo vieta
|
|
Translated by
Moo
|
|
|
|
Located in
troubleshoot/LocalOrRemote.py:26
|
|
|
608.
|
|
|
Is the printer connected to this computer or available on the network?
|
|
|
|
|
Spausdintuvas yra prijungtas prie šio kompiuterio ar yra prieinamas tinkle?
|
|
Translated by
Moo
|
|
|
|
Located in
troubleshoot/LocalOrRemote.py:27
|
|
|
609.
|
|
|
Locally connected printer
|
|
|
|
|
Vietoje prijungtas spausdintuvas
|
|
Translated by
Eglė
|
|
Reviewed by
Aurimas Fišeras
|
|
|
|
Located in
troubleshoot/LocalOrRemote.py:29
|
|
|
610.
|
|
|
Queue Not Shared
|
|
|
|
|
Eilė nebendrinama
|
|
Translated by
Moo
|
|
|
|
Located in
troubleshoot/NetworkCUPSPrinterShared.py:28
|
|
|
611.
|
|
|
The CUPS printer on the server is not shared.
|
|
|
|
|
CUPS spausdintuvas serveryje nėra bendrinamas.
|
|
Translated by
Moo
|
|
|
|
Located in
troubleshoot/NetworkCUPSPrinterShared.py:29
|
|
|
612.
|
|
|
Status Messages
|
|
|
|
|
Būsenos pranešimai
|
|
Translated and reviewed by
Eglė
|
|
|
|
Located in
troubleshoot/PrinterStateReasons.py:34
|
|
|
613.
|
|
|
There are status messages associated with this queue.
|
|
|
|
|
Yra su šia eile susijusių būsenos pranešimų.
|
|
Translated by
Moo
|
|
|
|
Located in
troubleshoot/PrinterStateReasons.py:35
|
