|
577.
|
|
|
Printing troubleshooter
|
|
|
|
Spausdinimo nesklandumų šalintojas
|
|
Translated by
Moo
|
|
|
|
Located in
troubleshoot/__init__.py:57
|
|
578.
|
|
|
To start this tool, select System->Administration->Printing from the main menu.
|
|
|
|
Norėdami paleisti šį įrankį, iš pagrindinio meniu pasirinkite Sistema->Administravimas->Spausdinimas.
|
|
Translated and reviewed by
Eglė
|
|
|
|
Located in
../troubleshoot/base.py:35
|
|
579.
|
|
|
Server Not Exporting Printers
|
|
|
|
Serveris neeksportuoja spausdintuvų
|
|
Translated by
Eglė
|
|
Reviewed by
Aurimas Fišeras
|
|
|
|
Located in
troubleshoot/CheckLocalServerPublishing.py:28
|
|
580.
|
|
|
Although one or more printers are marked as being shared, this print server is not exporting shared printers to the network.
|
|
|
|
Nors vienas ar daugiau spausdintuvų yra pažymėti kaip bendrinami, tačiau šis spausdinimo serveris neeksportuoja bendrinamų spausdintuvų į tinklą.
|
|
Translated by
Moo
|
|
|
|
Located in
troubleshoot/CheckLocalServerPublishing.py:29
|
|
581.
|
|
|
Enable the 'Publish shared printers connected to this system' option in the server settings using the printing administration tool.
|
|
|
|
Naudodamiesi spausdinimo administravimo įrankiu, įjunkite parametrą "Publikuoti prie šios sistemos prijungtus bendrinamus spausdintuvus"
|
|
Translated by
Moo
|
|
|
|
Located in
troubleshoot/CheckLocalServerPublishing.py:33
|
|
582.
|
|
|
Install
|
|
|
|
Įdiegti
|
|
Translated and reviewed by
Eglė
|
|
|
|
Located in
applet.py:188 troubleshoot/CheckPPDSanity.py:48
|
|
583.
|
|
|
Invalid PPD File
|
|
|
|
Neteisingas PPD failas
|
|
Translated by
Moo
|
|
|
|
Located in
troubleshoot/CheckPPDSanity.py:100
|
|
584.
|
|
|
The PPD file for printer '%s' does not conform to the specification. Possible reason follows:
|
|
|
|
Spausdintuvui "%s" skirtas PPD failas neatitinka specifikacijų. Galimos šios priežastys:
|
|
Translated by
Moo
|
|
|
|
Located in
troubleshoot/CheckPPDSanity.py:111
|
|
585.
|
|
|
There is a problem with the PPD file for printer '%s'.
|
|
|
Perhaps cupstestppd is not in the path.
|
|
|
|
Yra problemų su PPD failu, skirtu spausdintuvui "%s".
|
|
Translated by
Moo
|
|
|
|
Located in
troubleshoot/CheckPPDSanity.py:117
|
|
586.
|
|
|
Missing Printer Driver
|
|
|
|
Trūksta spausdintuvo valdyklės
|
|
Translated and reviewed by
Eglė
|
|
|
|
Located in
troubleshoot/CheckPPDSanity.py:127
|