|
|
28.
|
|
|
Upgrade required
|
|
|
|
|
ទាមទារការធ្វើឲ្យប្រសើរ
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
errordialogs.py:76
|
|
|
29.
|
|
|
Server error
|
|
|
|
|
កំហុសម៉ាស៊ីនបម្រើ
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
errordialogs.py:78
|
|
|
30.
|
|
|
Not connected
|
|
|
|
|
មិនត្រូវបានតភ្ជាប់
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
errordialogs.py:80 system-config-printer.py:777
|
|
|
31.
|
|
|
status %s
|
|
|
|
|
ស្ថានភាព %s
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
errordialogs.py:82
|
|
|
32.
|
|
|
There was an HTTP error: %s.
|
|
|
|
|
មានកំហុស HTTP ៖ %s ។
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
errordialogs.py:84
|
|
|
33.
|
|
|
_New Group
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../GroupsPane.py:92
|
|
|
34.
|
|
|
_New Group from Selection
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../GroupsPane.py:95
|
|
|
35.
|
|
|
_Rename
|
|
|
|
|
ប្ដូរឈ្មោះ
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
system-config-printer.py:298
|
|
|
36.
|
|
|
The item could not be renamed.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../GroupsPane.py:170
|
|
|
37.
|
|
|
The name "%s" is already in use. Please use a different name.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../GroupsPane.py:171
|
