|
555.
|
|
|
Door open
|
|
|
|
Vratašca su otvorena
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
In upstream: |
|
Vrata su otvorena
|
|
|
Suggested by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
statereason.py:115
|
|
556.
|
|
|
The door is open on printer '%s'.
|
|
|
|
Vratašca na pisaču '%s' su otvorena.
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
In upstream: |
|
Vrata na pisaču '%s' su otvorena.
|
|
|
Suggested by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
statereason.py:116
|
|
557.
|
|
|
Paper low
|
|
|
|
Papir pri kraju
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
In upstream: |
|
Papir je pri kraju
|
|
|
Suggested by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
statereason.py:117
|
|
558.
|
|
|
Printer '%s' is low on paper.
|
|
|
|
Pisaču '%s' ponestaje papir.
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
statereason.py:118
|
|
559.
|
|
|
Out of paper
|
|
|
|
Ponestalo papira
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
In upstream: |
|
Papira više nema
|
|
|
Suggested by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
statereason.py:119
|
|
560.
|
|
|
Printer '%s' is out of paper.
|
|
|
|
Pisač '%s' je ostao bez papira.
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
In upstream: |
|
Pisač '%s' ostao je bez papira.
|
|
|
Suggested by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
statereason.py:120
|
|
561.
|
|
|
Ink low
|
|
|
|
Tinta pri kraju
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
In upstream: |
|
Tinta je pri kraju
|
|
|
Suggested by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
statereason.py:121
|
|
562.
|
|
|
Printer '%s' is low on ink.
|
|
|
|
Pisaču '%s' ponestaje tinte.
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
statereason.py:122
|
|
563.
|
|
|
Ink empty
|
|
|
|
Tinte više nema
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
statereason.py:123
|
|
564.
|
|
|
Printer '%s' has no ink left.
|
|
|
|
Pisač '%s' je ostao bez tinte.
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
In upstream: |
|
Pisač '%s' ostao je bez tinte.
|
|
|
Suggested by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
statereason.py:124
|