|
|
237.
|
|
|
Review Firewall
|
|
|
|
|
फ़ायरवाल की समीक्षा करें
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
Reviewed by
Manish Kumar
|
|
|
|
Located in
../system-config-printer.py:5466
|
|
|
238.
|
|
|
You may need to adjust the firewall to allow network printing to this computer.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../system-config-printer.py:3543
|
|
|
239.
|
|
|
Browsing not available (pysmbc not installed)
|
|
|
|
|
ब्राउज़िंग उपलब्ध नहीं (pysmbc संस्थापित नहीं)
|
|
Translated by
chandan kumar
|
|
|
|
Located in
../newprinter.py:489
|
|
|
240.
|
|
|
Share
|
|
|
SMB list columns
|
|
|
|
|
साझा करें
|
|
Translated and reviewed by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
newprinter.py:470
|
|
|
241.
|
|
|
Comment
|
|
|
|
|
टिप्पणी
|
|
Translated and reviewed by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
newprinter.py:476
|
|
|
242.
|
|
|
PostScript Printer Description files (*.ppd, *.PPD, *.ppd.gz, *.PPD.gz, *.PPD.GZ)
|
|
|
|
|
पोस्टस्क्रिप्ट प्रिंटर विवरण फ़ाइल (*.ppd, *.PPD, *.ppd.gz, *.PPD.gz, *.PPD.GZ)
|
|
Translated by
chandan kumar
|
|
|
|
Located in
newprinter.py:491
|
|
|
243.
|
|
|
All files (*)
|
|
|
|
|
सभी फ़ाइल (*)
|
|
Translated by
chandan kumar
|
|
|
|
Located in
newprinter.py:500
|
|
|
244.
|
|
|
Search
|
|
|
|
|
ढूंढें
|
|
Translated by
chandan kumar
|
|
|
|
Located in
applet.py:136 newprinter.py:646 newprinter.py:1716 newprinter.py:3604
newprinter.py:3664 newprinter.py:3716
|
|
|
245.
|
|
|
New Printer
|
|
|
|
|
नया मुद्रक
|
|
Translated and reviewed by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
newprinter.py:694 newprinter.py:711 ui/NewPrinterWindow.ui:7
|
|
|
246.
|
|
|
New Class
|
|
|
|
|
नया वर्ग
|
|
Translated and reviewed by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
newprinter.py:685
|
