|
|
61.
|
|
|
an hour ago
|
|
|
|
|
کاژێرێک ۆێش ئێستا
|
|
Translated and reviewed by
Aras
|
|
|
|
Located in
jobviewer.py:794
|
|
|
62.
|
|
|
%d hours ago
|
|
|
|
|
%d کاژێر پێش ئێستا
|
|
Translated and reviewed by
Aras
|
|
|
|
Located in
jobviewer.py:796
|
|
|
63.
|
|
|
yesterday
|
|
|
|
|
دوێنێ
|
|
Translated and reviewed by
Aras
|
|
|
|
Located in
jobviewer.py:800
|
|
|
64.
|
|
|
%d days ago
|
|
|
|
|
%d ڕۆژ پێش ئێستا
|
|
Translated and reviewed by
Aras
|
|
|
|
Located in
jobviewer.py:802
|
|
|
65.
|
|
|
last week
|
|
|
|
|
هەفتەی ڕابردوو
|
|
Translated and reviewed by
Aras
|
|
|
|
Located in
jobviewer.py:806
|
|
|
66.
|
|
|
%d weeks ago
|
|
|
|
|
%d هەفتە پێش ئێستا
|
|
Translated and reviewed by
Aras
|
|
|
|
Located in
jobviewer.py:808
|
|
|
67.
|
|
|
authenticating job
|
|
|
|
|
ڕێگە پێدانی کار
|
|
Translated and reviewed by
Aras
|
|
|
|
Located in
jobviewer.py:1071 jobviewer.py:1160
|
|
|
68.
|
|
|
Authentication required for printing document `%s' (job %d)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
jobviewer.py:1126
|
|
|
69.
|
|
|
Cancel Job
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
jobviewer.py:256
|
|
|
70.
|
|
|
Do you really want to cancel this job?
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
jobviewer.py:257
|
