|
|
531.
|
|
|
_Server
|
|
|
|
|
_Server
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
ui/PrintersWindow.ui:32
|
|
|
532.
|
|
|
_Settings...
|
|
|
|
|
Po_stavke...
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
system-config-printer.py:288
|
|
|
533.
|
|
|
_Troubleshoot
|
|
|
|
|
_Rješavanje problema
|
|
Translated and reviewed by
Adnan Hodzic
|
|
|
|
Located in
ui/PrintersWindow.ui:82
|
|
|
534.
|
|
|
<b>Basic Server Settings</b>
|
|
|
|
|
<b>Osnovne postavke poslužitelja</b>
|
|
Translated and reviewed by
Adnan Hodzic
|
|
|
|
Located in
ui/ServerSettingsDialog.ui:421
|
|
|
535.
|
|
|
Allow _remote administration
|
|
|
|
|
Dozvoliti dalji_nsku administraciju
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
ui/ServerSettingsDialog.ui:143
|
|
|
536.
|
|
|
Allow _users to cancel any job (not just their own)
|
|
|
|
|
Dozvoliti _korisnicima da otkažu bilo koji posao (ne samo njihov)
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
ui/ServerSettingsDialog.ui:159
|
|
|
537.
|
|
|
Allow printing from the _Internet
|
|
|
|
|
Dozvoliti štampanje sa _Interneta
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
ui/ServerSettingsDialog.ui:126
|
|
|
538.
|
|
|
Basic Server Settings
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
539.
|
|
|
Save _debugging information for troubleshooting
|
|
|
|
|
Sačuvati podatke o _greškama za uklanjanje neispravnosti
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
ui/ServerSettingsDialog.ui:175
|
|
|
540.
|
|
|
_Advanced...
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
