Ubuntu
synaptic package

Browsing Malayalam translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “synaptic”
  3. Malayalam (ml)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Malayalam guidelines.

These translations are shared with synaptic main series template synaptic.

11 → 20 of 725 results First • • • Last
11.
Embedded Devices
 
TRANSLATORS: Alias for the Debian package section "embedded"
എംബഡ്ഡെഡ് ഉപകരണങ്ങള്
Translated by Arun K Rajeevan
Reviewed by Vineeth Kartha
Located in ../common/sections_trans.cc:32
12.
Fonts
 
TRANSLATORS: Alias for the Debian package section "fonts"
ലിപികള്‍
Translated and reviewed by Vineeth Kartha
Located in ../common/sections_trans.cc:34
13.
Games and Amusement
 
TRANSLATORS: Alias for the Debian package section "games"
കളികളും വിനോദവും
Translated and reviewed by Mohammed Sadiq
Located in ../common/sections_trans.cc:36
14.
GNOME Desktop Environment
 
TRANSLATORS: Alias for the Debian package section "gnome"
ഗ്നോം ഡെസ്ക്ടോപ്പ് അന്തരീക്ഷം
Translated by DrG
Reviewed by Mohammed Sadiq
Located in ../common/sections_trans.cc:38
15.
Graphics
 
TRANSLATORS: Alias for the Debian package section "graphics"
ഗ്രാഫിക്സ്
Translated by Arun K Rajeevan
Reviewed by Vineeth Kartha
Located in ../common/sections_trans.cc:40
16.
GNU R statistical system
 
TRANSLATORS: Alias for the Debian package section "gnu-r"
(no translation yet)
In upstream:
(not translated yet)
Located in ../common/sections_trans.cc:42
17.
Gnustep Desktop Environment
 
TRANSLATORS: Alias for the Debian package section "gnustep"
"gnustep" എന്ന ഡേബിയന്‍ പാക്കെഗിന്റെ അപരനാമം
Translated and reviewed by Vineeth Kartha
Located in ../common/sections_trans.cc:44
18.
Amateur Radio
 
TRANSLATORS: Alias for the Debian package section "hamradio"
അമെച്യുര്‍ റേഡിയൊ
Translated and reviewed by Vineeth Kartha
Located in ../common/sections_trans.cc:48
19.
Haskell Programming Language
 
TRANSLATORS: Alias for the Debian package section "haskell"
(no translation yet)
Located in ../common/sections_trans.cc:50
20.
Web servers
 
TRANSLATORS: Alias for the Debian package section "httpd"
വെബ്ബ് സെര്‍വറുകള്‍
Translated and reviewed by Mohammed Sadiq
Located in ../common/sections_trans.cc:52
11 → 20 of 725 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Malayalam Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arun K Rajeevan, DrG, Jairaj, Mohammed Sadiq, NBK, Rohit R, Saji Nediyanchath, Vineeth Kartha, arjun, പ്രവീണ്‌ കൊട്ടാരത്തില്‌.