|
|
701.
|
|
|
This behavior can be changed in the preferences later.
|
|
|
|
|
Tätä toimintatapaa voi muuttaa myöhemmin asetuksista.
|
|
Translated and reviewed by
Ilkka Tuohela
|
|
|
|
Located in
../gtk/gtkbuilder/dialog_upgrade.ui.h:12
|
|
|
702.
|
|
|
_Default Upgrade
|
|
|
|
|
_Tavallinen päivitys
|
|
Translated by
Timo Jyrinki
|
|
Reviewed by
Heidi Mattila
|
|
|
|
Located in
../gtk/gtkbuilder/dialog_upgrade.ui.h:2
|
|
|
703.
|
|
|
_Smart Upgrade
|
|
|
|
|
_Älykäs päivitys
|
|
Translated and reviewed by
Heidi Mattila
|
|
|
|
Located in
../gtk/gtkbuilder/dialog_upgrade.ui.h:3
|
|
|
704.
|
|
|
Install, remove and upgrade software packages
|
|
|
|
|
Asenna, poista ja päivitä ohjelmistopaketteja
|
|
Translated by
Jukka
|
|
Reviewed by
Ilkka Tuohela
|
|
|
|
Located in
../data/synaptic.desktop.in.h:3
|
|
|
705.
|
|
|
Package Manager
|
|
|
|
|
Pakettienhallinta
|
|
Translated and reviewed by
Ilkka Tuohela
|
|
|
|
Located in
../data/synaptic.desktop.in.h:2
|
|
|
706.
|
|
|
Synaptic Package Manager
|
|
|
|
|
Synaptic-pakettienhallinta
|
|
Translated and reviewed by
Ilkka Tuohela
|
|
|
|
Located in
../gtk/rgmainwindow.cc:2338 ../data/synaptic.desktop.in.h:1
|
|
|
707.
|
|
|
Package name
|
|
|
|
|
Paketin nimi
|
|
Translated and reviewed by
Ilkka Tuohela
|
|
|
|
Located in
../gtk/rgfiltermanager.h:69
|
|
|
708.
|
|
|
Version number
|
|
|
|
|
Versionumero
|
|
Translated and reviewed by
Ilkka Tuohela
|
|
|
|
Located in
../gtk/rgfiltermanager.h:72
|
|
|
709.
|
|
|
Provided packages
|
|
|
depends, predepends etc
|
|
|
|
|
Tarjotut paketit
|
|
Translated and reviewed by
Ilkka Tuohela
|
|
|
|
Located in
../gtk/rgfindwindow.h:37 ../gtk/rgfiltermanager.h:74
|
|
|
710.
|
|
|
Conflicting packages
|
|
|
provides and name
|
|
|
|
|
Ristiriitaiset paketit
|
|
Translated by
tuubi
|
|
Reviewed by
Ilkka Tuohela
|
|
|
|
Located in
../gtk/rgfiltermanager.h:75
|
