Ubuntu
synaptic package

Browsing Spanish translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “synaptic”
  3. Spanish (es)
  4. Browsing Spanish translation
721 of 725 results First • • • Last
721.
<span weight="bold" size="larger">Enter a label for this CD-Rom</span>

The label will be used if you want to install packages from this CD-Rom. It is recommended to also write the label on the CD-Rom to easily find it again.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
<span weight="bold" size="larger">Introduzca una etiqueta para este CD-ROM</span>

La etiqueta del disco se usará si quiere instalar paquetes desde este CD-ROM. También se recomienda escribir la etiqueta en el CD-ROM para encontrarlo fácilmente en otra ocasión.
Translated by Francisco Javier Cuadrado
Reviewed by Paco Molinero
Located in ../gtk/gtkbuilder/dialog_disc_label.ui.h:2
721 of 725 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.