Ubuntu
synaptic package

Browsing Czech translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “synaptic”
  3. Czech (cs)
  4. Browsing Czech translation
336 of 725 results First • • • Last
336.
The repository information has changed. You have to click on the "Reload" button for your changes to take effect
 
TRANSLATORS: this message appears when the user added/removed
a repository (sources.list entry) a reload (apt-get update) is
needed then
Informace o zdrojích byly změněny. Aby se změny projevily, musíte kliknout na tlačítko "Obnovit"
Translated by AsciiWolf
In upstream:
Informace o zdrojích byly změněny. Aby se změny projevily, musíte kliknout na tlačítko "Obnovit".
Suggested by Kamil Páral
Located in ../gtk/rgmainwindow.cc:2222
336 of 725 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Czech Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.