|
|
69.
|
|
|
Failed to rename %s.new to %s
|
|
|
|
|
ወድቋል እንደገና ለመሰየም %s አዲስ ወደ %s
|
|
Translated and reviewed by
samson
|
|
|
|
Located in
../common/rcdscanner.cc:137 ../common/rcdscanner.cc:247
|
|
|
70.
|
|
|
Internal error
|
|
|
|
|
የውስጥ ስህተት
|
|
Translated and reviewed by
samson
|
|
|
|
Located in
../common/rcdscanner.cc:202 ../common/rcdscanner.cc:235
|
|
|
71.
|
|
|
Preparing...
|
|
|
|
|
ማሰናዳት
|
|
Translated and reviewed by
samson
|
|
|
|
Located in
../common/rcdscanner.cc:260
|
|
|
72.
|
|
|
Unable to read the cdrom database %s
|
|
|
|
|
ያለመቻል ለማንበብ ከሲዲራም ዳታቤዝ %s
|
|
Translated and reviewed by
samson
|
|
|
|
Located in
../common/rcdscanner.cc:273
|
|
|
73.
|
|
|
Unmounting CD-ROM...
|
|
|
|
|
ሲዲ-ራም ማውጣት
|
|
Translated and reviewed by
samson
|
|
|
|
Located in
../common/rcdscanner.cc:280 ../common/rcdscanner.cc:322
../common/rcdscanner.cc:421
|
|
|
74.
|
|
|
Waiting for disc...
|
|
|
|
|
ዲስኩን በመጠበቅ ላይ
|
|
Translated and reviewed by
samson
|
|
|
|
Located in
../common/rcdscanner.cc:283
|
|
|
75.
|
|
|
Insert a disc in the drive.
|
|
|
|
|
ዲስክ ያስገቡ ድራይቩ ውስጥ
|
|
Translated and reviewed by
samson
|
|
|
|
Located in
../common/rcdscanner.cc:284
|
|
|
76.
|
|
|
Mounting CD-ROM...
|
|
|
Mount the new CDROM
|
|
|
|
|
ሲዲ-ራም ማስገባት
|
|
Translated and reviewed by
samson
|
|
|
|
Located in
../common/rcdscanner.cc:288
|
|
|
77.
|
|
|
Failed to mount the cdrom.
|
|
|
|
|
ወድቋል ሲዲ-ራም ማስገባት
|
|
Translated and reviewed by
samson
|
|
|
|
Located in
../common/rcdscanner.cc:291
|
|
|
78.
|
|
|
Identifying disc...
|
|
|
|
|
ዲስኩን በመለየት ላይ
|
|
Translated and reviewed by
samson
|
|
|
|
Located in
../common/rcdscanner.cc:295
|
