|
|
29.
|
|
|
help
|
|
|
|
|
hjälp
|
|
Translated and reviewed by
Jan D.
|
|
|
|
Located in
src/scripts.x:466
|
|
|
30.
|
|
|
explain choices
|
|
|
|
|
förklara alternativ
|
|
Translated and reviewed by
Jan D.
|
|
|
|
Located in
src/scripts.x:467
|
|
|
31.
|
|
|
quit
|
|
|
|
|
avsluta
|
|
Translated and reviewed by
Jan D.
|
|
|
|
Located in
src/scripts.x:468
|
|
|
32.
|
|
|
exit immediately
|
|
|
|
|
avsluta omedelbart
|
|
Translated and reviewed by
Jan D.
|
|
|
|
Located in
src/scripts.x:469
|
|
|
33.
|
|
|
Too many directories for mkdir generation
|
|
|
|
|
Kan inte generera mkdir-kommandon för så många kataloger
|
|
Translated and reviewed by
Jan D.
|
|
|
|
Located in
src/shar.c:756
|
|
|
34.
|
|
|
x - created directory `%s'\''.
|
|
|
|
|
x - skapade katalog "%s".
|
|
Translated and reviewed by
Jan D.
|
|
|
|
Located in
src/shar.c:735
|
|
|
35.
|
|
|
x - failed to create directory `%s'\''.
|
|
|
|
|
x - misslyckades med att skapa katalog "%s"
|
|
Translated and reviewed by
Jan D.
|
|
|
|
Located in
src/shar.c:737
|
|
|
36.
|
|
|
Cannot access %s
|
|
|
|
|
Kan inte komma åt %s
|
|
Translated and reviewed by
Jan D.
|
|
|
|
Located in
src/shar.c:839 src/shar.c:1699
|
|
|
37.
|
|
|
-C is being deprecated, use -Z instead
|
|
|
|
|
-C kommer att tas bort, använd -Z i stället
|
|
Translated and reviewed by
Jan D.
|
|
|
|
Located in
src/shar.c:956
|
|
|
38.
|
|
|
Cannot get current directory name
|
|
|
|
|
Kan inte komma åt namnet på aktuell katalog
|
|
Translated and reviewed by
Jan D.
|
|
|
|
Located in
src/shar.c:934
|
