Ubuntu
shadow package

Browsing Hungarian translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “shadow”
  3. Hungarian (hu)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hungarian guidelines.
268 → 277 of 378 results First • • • Last
268.
%s: repository %s not supported
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: %s tár nem támogatott
Translated and reviewed by SZERVÑC Attila
269.
%s: %s is not authorized to change the password of %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
270.
%s: You may not view or modify password information for %s.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s: %s jelszavát nem olvashatod és cserélheted.
Translated and reviewed by SZERVÑC Attila
271.
Changing password for %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s jelszavának cseréje
Translated and reviewed by SZERVÑC Attila
272.
The password for %s is unchanged.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s jelszava változatlan.
Translated and reviewed by SZERVÑC Attila
273.
%s: password changed.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
274.
%s: password expiry information changed.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
275.
Usage: %s [-q] [-r] [-s] [passwd [shadow]]
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Használat: %s [-q] [-r] [-s] [jelszó [árnyék]]
Translated and reviewed by SZERVÑC Attila
276.
invalid password file entry
Érvénytelen jelszófájl bejegyzés
Translated by SZERVÑC Attila
277.
duplicate password entry
dupla jelszó bejegyzés
Translated by SZERVÑC Attila
268 → 277 of 378 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Gabor Kelemen, SZERVÑC Attila.