|
5.
|
|
|
configuration error - unknown item ' %s ' (notify administrator)
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
opsætningsfejl - ukendt punkt » %s « (informer administrator)
|
|
Translated by
Joe Hansen
|
|
|
|
6.
|
|
|
Password:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Adgangskode:
|
|
Translated and reviewed by
Claus Hindsgaul
|
|
|
|
7.
|
|
|
%s 's Password:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
%s 's adgangskode:
|
|
Translated and reviewed by
Claus Hindsgaul
|
|
|
|
8.
|
|
|
Warning: unknown group %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Advarsel: Ukendt gruppe %s
|
|
Translated by
Joe Hansen
|
|
|
|
9.
|
|
|
Warning: too many groups
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Advarsel: For mange grupper
|
|
Translated by
Joe Hansen
|
|
|
|
10.
|
|
|
Your password has expired.
|
|
|
|
Din adgangskode er udløbet.
|
|
Translated and reviewed by
Claus Hindsgaul
|
|
|
|
11.
|
|
|
Your password is inactive.
|
|
|
|
Din adgangskode er inaktiv.
|
|
Translated and reviewed by
Claus Hindsgaul
|
|
|
|
12.
|
|
|
Your login has expired.
|
|
|
|
Din adgangskode er udløbet.
|
|
Translated and reviewed by
Claus Hindsgaul
|
|
|
|
13.
|
|
|
Contact the system administrator.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Kontakt systemadministratoren.
|
|
Translated by
Claus Hindsgaul
|
|
|
|
14.
|
|
|
Choose a new password.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Vælg en ny adgangskode.
|
|
Translated by
Claus Hindsgaul
|
|
|