Translations by Горан Ракић
Горан Ракић has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
641. |
Enter a passphrase for your new Secure Shell key.
|
|
2008-12-04 |
Унесите пропусну фразу за ваш нови кључ осигураног командног окружења.
|
|
2008-12-04 |
Унесите пропусну фразу за ваш нови кључ осигураног командног окружења.
|
|
642. |
Importing key: %s
|
|
2008-12-04 |
Увожење кључа: %s
|
|
643. |
Importing key. Enter passphrase
|
|
2008-12-04 |
Увожење кључа.Унесите пропусну фразу
|
|
645. |
Couldn't configure Secure Shell keys on remote computer.
|
|
2008-12-04 |
Нисам могао да подесим кључеве осигураног командног окружења на удаљеном рачунару.
|
|
2008-12-04 |
Нисам могао да подесим кључеве осигураног командног окружења на удаљеном рачунару.
|
|
646. |
Configuring Secure Shell Keys...
|
|
2008-12-04 |
Подешавам кључеве осигураног командног окружења...
|
|
648. |
Set Up Computer for SSH Connection
|
|
2008-12-04 |
Подесите компјутер за SSH везу
|
|
2008-12-04 |
Подесите компјутер за SSH везу
|
|
650. |
_Computer Name:
|
|
2008-12-04 |
Име _компјутера:
|
|
2008-12-04 |
Име _компјутера:
|
|
651. |
_Login Name:
|
|
2008-12-04 |
_Пријавно име:
|
|
652. |
_Set Up
|
|
2008-12-04 |
Поде_шавње
|
|
2008-12-04 |
Поде_шавње
|