Translation status

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

View sharing details
Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Albanian 073.77  26.226993865% translated  73.773006135% untranslated 481 481 0 0 2009-12-22 07:33:45 UTC 2009-12-22 Launchpad Translations...
Arabic 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-12-22 07:29:45 UTC 2009-12-22 Launchpad Translations...
Assamese 000.00  100.0% translated 0 6 6 0 2009-12-22 19:53:14 UTC 2009-12-22 Launchpad Translations...
Asturian 000.00  100.0% translated 0 0 13 13 2010-01-04 18:19:43 UTC 2010-01-04 ivarela
Azerbaijani 097.39  2.60736196319% translated  97.3926380368% untranslated 635 635 0 0 2009-10-20 11:01:19 UTC 2009-10-20 Metin Amiroff
Basque 000.00  100.0% translated 0 6 6 15 15 2009-09-15 23:50:42 UTC 2009-09-15 Iñaki Larrañaga Murgoitio
Belarusian 011.66  88.3435582822% translated  11.6564417178% untranslated 76 76 0 0 2010-01-29 14:06:04 UTC 2010-01-29 Iryna Nikanchuk
Belarusian latin 028.53  71.472392638% translated  28.527607362% untranslated 186 186 1 1 0 2009-12-22 07:53:05 UTC 2009-12-22 Launchpad Translations...
Bengali 000.00  100.0% translated 0 1 1 1 1 2009-12-22 05:36:16 UTC 2009-12-22 Launchpad Translations...
Bengali (India) 000.15  99.8466257669% translated  0.153374233129% untranslated 1 1 0 0 2016-09-04 11:52:18 UTC 2016-09-04
Bosnian 000.15  99.8466257669% translated  0.153374233129% untranslated 1 1 0 75 75 2010-01-12 15:53:56 UTC 2010-01-12
Brazilian Portuguese 000.00  100.0% translated 0 0 4 4 2009-10-20 10:53:09 UTC 2009-10-20 Carlos Pereira
Breton 038.34  61.6564417178% translated  38.3435582822% untranslated 250 250 0 1 1 2009-12-21 23:03:07 UTC 2009-12-21 Launchpad Translations...
Bulgarian 000.00  100.0% translated 0 1 1 0 2009-12-22 07:33:41 UTC 2009-12-22 Launchpad Translations...
Burmese 074.85  25.1533742331% translated  74.8466257669% untranslated 488 488 0 0 2012-09-17 09:58:31 UTC 2012-09-17
Catalan 000.00  100.0% translated 0 2 2 1 1 2009-12-22 17:02:06 UTC 2009-12-22 Launchpad Translations...
Catalan (Valencian) 000.00  100.0% translated 0 6 6 20 20 2009-09-15 23:58:55 UTC 2009-09-15 Carles
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 652 652 0 0
Chinese (Hong Kong) 000.00  100.0% translated 0 10 10 45 45 2009-12-22 17:05:57 UTC 2009-12-22 Launchpad Translations...
Chinese (Simplified) 000.00  100.0% translated 0 7 7 34 34 2009-10-20 10:51:25 UTC 2009-10-20 Aron Xu
Chinese (Traditional) 000.00  100.0% translated 0 20 20 28 28 2009-12-22 07:23:25 UTC 2009-12-22 Launchpad Translations...
Croatian 034.20  65.7975460123% translated  34.2024539877% untranslated 223 223 1 1 37 37 2009-12-22 05:36:21 UTC 2009-12-22 Launchpad Translations...
Czech 000.00  100.0% translated 0 3 3 19 19 2009-10-20 10:56:27 UTC 2009-10-20 Vitezslav Kotrla
Dakota 100.00  100.0% untranslated 652 652 0 0
Danish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-10-20 10:54:58 UTC 2009-10-20 Ask Hjorth Larsen
Dutch 000.00  100.0% translated 0 23 23 41 41 2010-01-26 08:56:14 UTC 2010-01-26 cumulus007
Dzongkha 030.06  69.9386503067% translated  30.0613496933% untranslated 196 196 0 0 2009-12-22 07:32:46 UTC 2009-12-22 Launchpad Translations...
English (Australia) 000.15  99.8466257669% translated  0.153374233129% untranslated 1 1 0 0 2011-05-05 09:48:28 UTC 2011-05-05
English (Canada) 058.74  41.2576687117% translated  58.7423312883% untranslated 383 383 0 0 2009-10-20 10:58:34 UTC 2009-10-20 Adam Weinberger
English (United Kingdom) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-12-22 07:34:29 UTC 2009-12-22 Launchpad Translations...
English shaw 008.59  91.4110429448% translated  8.58895705521% untranslated 56 56 0 0 2009-12-01 18:07:04 UTC 2009-12-01
Esperanto 066.72  33.282208589% translated  66.717791411% untranslated 435 435 0 10 10 2011-04-20 16:47:23 UTC 2011-04-20
Estonian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-12-22 07:06:18 UTC 2009-12-22 Launchpad Translations...
Finnish 000.00  100.0% translated 0 0 7 7 2009-10-20 11:10:26 UTC 2009-10-20 Tommi Vainikainen
French 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-12-22 17:37:20 UTC 2009-12-22 Launchpad Translations...
Frisian 099.85  0.153374233129% translated  99.8466257669% untranslated 651 651 29 29 0 2009-11-15 19:06:03 UTC 2009-11-15
Friulian 046.17  53.8343558282% translated  46.1656441718% untranslated 301 301 0 0 2018-09-04 19:16:10 UTC 2018-09-04
Gaelic; Scottish 094.63  5.36809815951% translated  94.6319018405% untranslated 617 617 0 0 2016-09-02 13:37:46 UTC 2016-09-02
Galician 000.00  100.0% translated 0 2 2 24 24 2009-12-22 07:51:03 UTC 2009-12-22 Launchpad Translations...
Georgian 099.85  0.153374233129% translated  99.8466257669% untranslated 651 651 0 0 2008-03-15 12:51:27 UTC 2008-03-15
German 000.00  100.0% translated 0 0 25 25 2009-12-22 07:13:13 UTC 2009-12-22 Launchpad Translations...
Greek 000.00  100.0% translated 0 9 9 1 1 2009-10-20 11:10:55 UTC 2009-10-20 Simos Xenitellis 
Gujarati 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-10-20 10:56:56 UTC 2009-10-20 Sweta Kothari
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 652 652 0 0
Hebrew 000.00  100.0% translated 0 0 25 25 2009-12-22 07:24:03 UTC 2009-12-22 Launchpad Translations...
Hindi 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-12-22 07:28:20 UTC 2009-12-22 Launchpad Translations...
Hungarian 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2009-12-22 00:45:36 UTC 2009-12-22 Launchpad Translations...
Icelandic 052.91  47.0858895706% translated  52.9141104294% untranslated 345 345 0 0 2009-11-16 10:24:10 UTC 2009-11-16 Baldur
Indonesian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-12-23 07:08:03 UTC 2009-12-23 Launchpad Translations...
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 652 652 0 0
Irish 060.12  39.8773006135% translated  60.1226993865% untranslated 392 392 0 0 2009-12-22 06:06:07 UTC 2009-12-22 Launchpad Translations...
Italian 000.00  100.0% translated 0 2 2 0 2009-12-22 16:55:34 UTC 2009-12-22 Launchpad Translations...
Japanese 000.00  100.0% translated 0 0 63 63 2009-12-22 07:18:53 UTC 2009-12-22 Launchpad Translations...
Javanese 099.69  0.306748466258% translated  99.6932515337% untranslated 650 650 0 0 2009-04-29 04:04:48 UTC 2009-04-29 Rahman Yusri Aftian
Kannada 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-12-22 17:11:33 UTC 2009-12-22 Launchpad Translations...
Kazakh 062.88  37.1165644172% translated  62.8834355828% untranslated 410 410 0 0 2015-02-27 19:03:53 UTC 2015-02-27
Khmer 098.47  1.53374233129% translated  98.4662576687% untranslated 642 642 0 0 2014-08-10 05:05:05 UTC 2014-08-10
Kinyarwanda 097.85  2.1472392638% translated  97.8527607362% untranslated 638 638 0 0 2009-12-22 07:29:45 UTC 2009-12-22 Launchpad Translations...
Korean 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-12-22 16:57:37 UTC 2009-12-22 Launchpad Translations...
Kurdish 096.32  3.68098159509% translated  96.3190184049% untranslated 628 628 0 0 2009-12-22 07:19:03 UTC 2009-12-22 Launchpad Translations...
Lakota 100.00  100.0% untranslated 652 652 0 0
Latvian 000.00  100.0% translated 0 6 6 0 2009-12-22 11:10:11 UTC 2009-12-22 Launchpad Translations...
Lithuanian 000.00  100.0% translated 0 2 2 0 2009-12-22 07:18:33 UTC 2009-12-22 Launchpad Translations...
Macedonian 005.98  94.018404908% translated  5.98159509202% untranslated 39 39 0 0 2009-12-22 07:30:00 UTC 2009-12-22 Launchpad Translations...
Maithili 084.20  15.7975460123% translated  84.2024539877% untranslated 549 549 0 0 2009-10-20 11:11:21 UTC 2009-10-20 Sangeeta Kumari
Malay 001.07  98.9263803681% translated  1.0736196319% untranslated 7 7 0 15 15 2009-10-20 10:57:17 UTC 2009-10-20 Hasbullah Bin Pit
Malayalam 000.00  100.0% translated 0 7 7 0 2009-12-22 16:56:07 UTC 2009-12-22 Launchpad Translations...
Marathi 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-09-15 23:45:28 UTC 2009-09-15 Sandeep Shedmake
Nepali 014.42  85.5828220859% translated  14.4171779141% untranslated 94 94 0 1 1 2009-12-22 17:06:26 UTC 2009-12-22 Launchpad Translations...
Norwegian Bokmal 000.00  100.0% translated 0 0 35 35 2009-10-20 10:54:34 UTC 2009-10-20 Kjartan Maraas
Norwegian Nynorsk 026.69  73.3128834356% translated  26.6871165644% untranslated 174 174 0 0 2009-10-20 10:57:44 UTC 2009-10-20 Eskild Hustvedt
Occitan (post 1500) 000.15  99.8466257669% translated  0.153374233129% untranslated 1 1 1 1 61 61 2009-10-20 10:58:11 UTC 2009-10-20 Yannig MARCHEGAY (Koko...
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 652 652 0 0
Oriya 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-12-22 07:25:01 UTC 2009-12-22 Launchpad Translations...
Polish 000.00  100.0% translated 0 1 1 1 1 2009-12-22 07:06:04 UTC 2009-12-22 Launchpad Translations...
Portuguese 000.00  100.0% translated 0 11 11 32 32 2009-12-22 07:33:25 UTC 2009-12-22 Launchpad Translations...
Punjabi 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-12-22 07:05:55 UTC 2009-12-22 Launchpad Translations...
Romanian 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2009-10-06 01:50:56 UTC 2009-10-06 Lucian Adrian Grijincu
Russian 000.00  100.0% translated 0 21 21 67 67 2009-12-22 15:40:14 UTC 2009-12-22 Launchpad Translations...
Serbian 000.00  100.0% translated 0 1 1 14 14 2009-12-23 00:40:03 UTC 2009-12-23 Launchpad Translations...
Serbian Latin 000.00  100.0% translated 0 2 2 0 2009-12-22 16:55:55 UTC 2009-12-22 Launchpad Translations...
Serbian Latn 082.06  17.9447852761% translated  82.0552147239% untranslated 535 535 0 0 2009-12-22 19:04:11 UTC 2009-12-22 Launchpad Translations...
Shan 099.54  0.460122699387% translated  99.5398773006% untranslated 649 649 0 0 2012-09-18 05:30:41 UTC 2012-09-18
Sinhalese 091.87  8.12883435583% translated  91.8711656442% untranslated 599 599 1 1 0 2009-12-22 07:16:39 UTC 2009-12-22 Launchpad Translations...
Slovak 000.00  100.0% translated 0 4 4 0 2009-10-20 10:59:19 UTC 2009-10-20 Ivan Noris
Slovenian 000.00  100.0% translated 0 0 17 17 2009-10-20 10:59:57 UTC 2009-10-20 Matej Urbančič
Spanish 000.00  100.0% translated 0 0 38 38 2010-01-14 18:11:10 UTC 2010-01-14 Paco Molinero
Swedish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-12-22 07:24:12 UTC 2009-12-22 Launchpad Translations...
Tajik 088.65  11.3496932515% translated  88.6503067485% untranslated 578 578 0 0 2013-06-08 02:22:25 UTC 2013-06-08
Tamil 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-12-22 07:33:15 UTC 2009-12-22 Launchpad Translations...
Telugu 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-12-22 07:28:14 UTC 2009-12-22 Launchpad Translations...
Thai 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-10-20 10:52:48 UTC 2009-10-20 Theppitak Karoonboonyanan
Tibetan 007.82  92.1779141104% translated  7.82208588957% untranslated 51 51 0 0 2011-08-03 09:35:06 UTC 2011-08-03
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 652 652 0 0
Turkish 000.77  99.2331288344% translated  0.766871165644% untranslated 5 5 0 13 13 2009-10-20 10:54:35 UTC 2009-10-20 Baris Cicek
Ukrainian 000.00  100.0% translated 0 1 1 4 4 2009-12-22 16:55:39 UTC 2009-12-22 Launchpad Translations...
Uyghur 007.21  92.7914110429% translated  7.20858895706% untranslated 47 47 8 8 46 46 2010-06-23 16:49:11 UTC 2010-06-23
Vietnamese 000.00  100.0% translated 0 1 1 0 2009-12-22 05:36:31 UTC 2009-12-22 Launchpad Translations...
Welsh 099.23  0.766871165644% translated  99.2331288344% untranslated 647 647 0 0 2009-10-20 11:10:56 UTC 2009-10-20 Dafydd Crosby
Yiddish 100.00  100.0% untranslated 652 652 0 0
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated