|
|
569.
|
|
|
translator-credits
|
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first. |
|
Translated by
Florentina Mușat
|
|
Located in
src/application.vala:176
|
|
|
570.
|
|
|
Seahorse Project Homepage
|
|
|
|
|
Pagina proiectului Seahorse
|
|
Translated and reviewed by
Lucian Adrian Grijincu
|
|
|
|
Located in
src/application.vala:179
|
|
|
571.
|
|
|
_File
|
|
|
Top menu items
|
|
|
|
|
_Fișier
|
|
Translated by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
common/catalog.vala:349
|
|
|
572.
|
|
|
_Edit
|
|
|
|
|
_Editare
|
|
Translated and reviewed by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
common/catalog.vala:352
|
|
|
573.
|
|
|
_View
|
|
|
|
|
_Vizualizare
|
|
Translated and reviewed by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
common/catalog.vala:364
|
|
|
574.
|
|
|
_Help
|
|
|
|
|
_Ajutor
|
|
Translated and reviewed by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
src/seahorse-key-manager.ui:24
|
|
|
575.
|
|
|
Prefere_nces
|
|
|
|
|
Preferi_nțe
|
|
Translated and reviewed by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
common/catalog.vala:362
|
|
|
576.
|
|
|
Change preferences for this program
|
|
|
|
|
Schimbă preferințele pentru acest program
|
|
Translated and reviewed by
Lucian Adrian Grijincu
|
|
|
|
Located in
common/catalog.vala:363
|
|
|
577.
|
|
|
About this program
|
|
|
|
|
Despre acest program
|
|
Translated and reviewed by
Lucian Adrian Grijincu
|
|
|
|
Located in
common/catalog.vala:367
|
|
|
578.
|
|
|
_Contents
|
|
|
|
|
_Conținut
|
|
Translated and reviewed by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
common/catalog.vala:368
|
