|
|
46.
|
|
|
Last key servers used
|
|
|
|
|
Ultimele servere de chei folosite
|
|
Translated by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.seahorse.gschema.xml:25
|
|
|
47.
|
|
|
Last key used to sign a message.
|
|
|
|
|
Ultima cheie folosită la semnarea unui mesaj.
|
|
Translated and reviewed by
Ionuț Jula
|
|
|
|
Located in
../data/seahorse.schemas.in.h:15
|
|
|
48.
|
|
|
PGP Key servers
|
|
|
|
|
Servere de chei PGP
|
|
Translated by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
../data/seahorse.schemas.in.h:16
|
|
|
49.
|
|
|
Publish keys to this key server.
|
|
|
|
|
Publică cheile pe acest server de chei.
|
|
Translated and reviewed by
Ionuț Jula
|
|
|
|
Located in
../data/seahorse.schemas.in.h:17
|
|
|
50.
|
|
|
Show expires column in key manager
|
|
|
|
|
Arată coloana expirate în managerul de chei
|
|
Translated and reviewed by
Lucian Adrian Grijincu
|
|
|
|
Located in
../data/seahorse.schemas.in.h:18
|
|
|
51.
|
|
|
Show trust column in key manager
|
|
|
|
|
Afișează coloana cu nivele de încredere în managerul de chei
|
|
Translated and reviewed by
Lucian Adrian Grijincu
|
|
|
|
Located in
../data/seahorse.schemas.in.h:19
|
|
|
52.
|
|
|
Show type column in key manager
|
|
|
|
|
Afișează coloana cu tipuri în managerul de chei
|
|
Translated and reviewed by
Lucian Adrian Grijincu
|
|
|
|
Located in
../data/seahorse.schemas.in.h:20
|
|
|
53.
|
|
|
Show validity column in key manager
|
|
|
|
|
Afișează coloana de validitate în managerul de chei
|
|
Translated and reviewed by
Lucian Adrian Grijincu
|
|
|
|
Located in
../data/seahorse.schemas.in.h:21
|
|
|
54.
|
|
|
Specify the column to sort the recipients window by. Columns are: 'name' and 'id'. Put a '-' in front of the column name to sort in descending order.
|
|
|
|
|
Specifică coloana după care se sortează fereastra destinatarilor. Coloanele sunt: „nume” și „id”. Puneți un „-” în fața numelui coloanei pentru a o sorta descrescător.
|
|
Translated and reviewed by
Lucian Adrian Grijincu
|
|
|
|
Located in
../data/seahorse.schemas.in.h:22
|
|
|
55.
|
|
|
Specify the column to sort the seahorse key manager main window by. Columns are: 'name', 'id', 'validity', 'expires', 'trust', and 'type'. Put a '-' in front of the column name to sort in descending order.
|
|
|
|
|
Specifică coloana după care se sortează fereastra de administrare a cheilor. Coloanele sunt: „nume”, „id”, „validitate”, „dată expirare”, „încredere” și „tip”. Puneți un „-” în fața numelui coloanei pentru a o sorta descrescător.
|
|
Translated and reviewed by
Lucian Adrian Grijincu
|
|
|
|
Located in
../data/seahorse.schemas.in.h:23
|
