Ubuntu
seahorse package

Browsing Lithuanian translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “seahorse”
  3. Lithuanian (lt)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Lithuanian guidelines.
86 → 95 of 652 results First • • • Last
86.
Saved password or login
Išsaugotas slaptažodis ar prisijungimo vardas
Translated by Mantas Kriaučiūnas
Located in gkr/gkr-item-properties.vala:135
87.
Network Credentials
Tinklo prisijungimo duomenys
Translated by Mantas Kriaučiūnas
Located in gkr/gkr-item-properties.vala:147
88.
Couldn't change password.
Nepavyko pakeisti slaptažodžio.
Translated by Mantas Kriaučiūnas
Located in ../gkr/gkr-item-properties.vala:235
89.
Couldn't set description.
Nepavyko pakeisti aprašymo.
Translated by Mantas Kriaučiūnas
Located in ../gkr/gkr-item-properties.vala:273
90.
Couldn't set application access.
Nepavyko pakeisti programos priėjimo teisių.
Translated by Vytas
Located in ../gkr/seahorse-gkr-item-properties.c:656
91.
<b>Password:</b>
<b>Slaptažodis:</b>
Translated by Mantas Kriaučiūnas
Located in ../gkr/seahorse-gkr-item-properties.xml.h:9
92.
<b>Path:</b>
<b>Kelias:</b>
Translated by Vytas
Located in ../gkr/seahorse-gkr-item-properties.xml.h:2
93.
<b>Permissions:</b>
<b>Leidimai:</b>
Translated by Vytas
Located in ../gkr/seahorse-gkr-item-properties.xml.h:3
94.
<b>Technical Details:</b>
<b>Techninės detalės:</b>
Translated by Mantas Kriaučiūnas
Located in ../gkr/seahorse-gkr-item-properties.xml.h:11 ../pgp/seahorse-pgp-public-key-properties.xml.h:38 ../ssh/seahorse-ssh-key-properties.xml.h:20
95.
Applications
Programos
Translated by Vytas
Located in ../gkr/seahorse-gkr-item-properties.xml.h:5
86 → 95 of 652 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Lithuanian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Mantas Kriaučiūnas, Rimas Kudelis, Vytas, Vytautas Rekus, aurisc4.