|
|
232.
|
|
|
Imported a key for
|
|
|
|
Imported keys for
|
|
|
|
|
চিহ্নিত বস্তুর জন্য কি ইম্পোর্ট করা হয়েছে
|
|
Translated by
Runa Bhattacharjee
|
| In upstream: |
|
চিহ্নিত বস্তুর জন্য কী ইম্পোর্ট করা হয়েছে
|
|
|
Suggested by
Maruf Ovee
|
|
|
|
চিহ্নিত বস্তুর জন্য কি ইম্পোর্ট করা হয়েছে
|
|
Translated by
Runa Bhattacharjee
|
| In upstream: |
|
চিহ্নিত বস্তুর জন্য কি ইম্পোর্ট করা হয়েছে
|
|
|
Suggested by
Maruf Ovee
|
|
|
|
Located in
../libseahorse/seahorse-notification.c:582
|
|
|
233.
|
|
|
Notification Messages
|
|
|
|
|
সূচনামূলক বার্তা
|
|
Translated by
runa
|
|
|
|
Located in
../libseahorse/seahorse-notify.xml.h:1
|
|
|
234.
|
|
|
Symmetric Key
|
|
|
|
|
সিমেট্রিক কী
|
|
Translated by
Maruf Ovee
|
|
|
|
Located in
../libseahorse/seahorse-object.c:317
|
|
|
235.
|
|
|
Public Key
|
|
|
|
|
পাবলিক কী
|
|
Translated by
Israt Jahan
|
|
|
|
Located in
ssh/seahorse-ssh-key-properties.ui:230
|
|
|
236.
|
|
|
Private Key
|
|
|
|
|
প্রাইভেট কী
|
|
Translated by
Israt Jahan
|
|
|
|
Located in
../libseahorse/seahorse-object.c:323
|
|
|
237.
|
|
|
Credentials
|
|
|
|
|
পরিচিতি তথ্য
|
|
Translated by
Runa Bhattacharjee
|
|
|
|
Located in
../libseahorse/seahorse-object.c:326
|
|
|
238.
|
|
|
Identity
|
|
|
* Translators: "This object is a means of storing items such as
* name, email address, etc. that make up one's digital identity.
|
|
|
|
|
পরিচয়
|
|
Translated by
Runa Bhattacharjee
|
|
|
|
Located in
../libseahorse/seahorse-object.c:333
|
|
|
239.
|
|
|
Passphrase
|
|
|
|
|
পরিচিত-পংক্তি
|
|
Translated by
runa
|
|
|
|
Located in
pgp/seahorse-gpgme-keyring.c:127
|
|
|
240.
|
|
|
Password:
|
|
|
|
|
পাসওয়ার্ড:
|
|
Translated by
runa
|
|
|
|
Located in
common/passphrase-prompt.vala:145 ssh/seahorse-ssh-askpass.c:117
|
|
|
241.
|
|
|
Confirm:
|
|
|
The second and main entry
|
|
|
|
|
নিশ্চায়ণ:
|
|
Translated by
runa
|
|
|
|
Located in
common/passphrase-prompt.vala:92
|
