Browsing Ukrainian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Ukrainian guidelines.
15351544 of 2001 results
1535.
Number
Число
Translated and reviewed by Yuri Syrota on 2006-05-19
Located in ../src/screem-site-ui.c:654
1536.
Total Size
(no translation yet)
Located in ../src/screem-site-ui.c:664
1537.
Average Size
Середній розмір
Translated and reviewed by Yuri Syrota on 2006-05-19
Located in ../src/screem-site-ui.c:674
1538.
Enter Pattern
(no translation yet)
Located in ../src/screem-site-ui.c:732
1539.
Pattern
(no translation yet)
Located in ../src/screem-site-ui.c:822 ../src/screem-site-ui.c:850
1540.
_Move here
Перемістити сюди
Translated and reviewed by Yuri Syrota on 2006-05-19
Located in ../src/screem-site-view.c:174
1541.
Move file
Перемістити файл
Translated and reviewed by Yuri Syrota on 2006-05-19
Located in ../src/screem-site-view.c:174
1542.
_Copy here
Копіювати сюди
Translated and reviewed by Yuri Syrota on 2006-05-19
Located in ../src/screem-site-view.c:177
1543.
Copy file
Копіювати файл
Translated and reviewed by Yuri Syrota on 2006-05-19
Located in ../src/screem-site-view.c:177
1544.
New Directory
Новий каталог
Translated and reviewed by Yuri Syrota on 2006-05-19
Located in ../src/screem-site-view.c:189
15351544 of 2001 results

This translation is managed by Ubuntu Ukrainian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Yakubovsky Dmitriy(Якубовський Д.), Yuri Syrota.