|
|
21.
|
|
|
Number of minutes after which screem will automatically save modified files. This will only take effect if the "Auto Save" option is turned on.
|
|
|
|
|
Numero de minutos até que o screem guarde os ficheiros modificados automaticamente. Isto só vai ter efeito se a opção "Guardar Automaticamente" estiver ligada.
|
|
Translated and reviewed by
António Lima
|
|
|
|
Located in
../screem.schemas.in.h:19
|
|
|
22.
|
|
|
Override the desktop default for toolbar appearance
|
|
|
|
|
Sobrepor a predefinição de área de trabalho para a aparencia da barra de ferramentas
|
|
Translated and reviewed by
António Lima
|
|
|
|
Located in
../screem.schemas.in.h:20
|
|
|
23.
|
|
|
Print lines every N lines
|
|
|
|
|
Imprimir linhas a cada N linhas
|
|
Translated and reviewed by
António Lima
|
|
|
|
Located in
../screem.schemas.in.h:21
|
|
|
24.
|
|
|
Should Screem load remote files
|
|
|
|
|
Deverá o Screem carregar ficheiros remotos
|
|
Translated and reviewed by
António Lima
|
|
|
|
Located in
../screem.schemas.in.h:22
|
|
|
25.
|
|
|
Should a header be printed
|
|
|
|
|
Deverá um cabeçalho ser impresso
|
|
Translated and reviewed by
António Lima
|
|
|
|
Located in
../screem.schemas.in.h:23
|
|
|
26.
|
|
|
Should files that have been modified automatically save after a time interval. You can set the time interval with the "Auto Save Interval" option.
|
|
|
|
|
Devem os ficheiros que foram modificados automaticamente ser guardados depois de um intervalo de tempo. Poderá definir o intervalo com a opção "Intervalo de Auto Gravação".
|
|
Translated and reviewed by
António Lima
|
|
|
|
Located in
../screem.schemas.in.h:24
|
|
|
27.
|
|
|
Should line numbers be printed
|
|
|
|
|
Devem os números de linha ser imprimidos
|
|
Translated and reviewed by
António Lima
|
|
|
|
Located in
../screem.schemas.in.h:25
|
|
|
28.
|
|
|
Should lines be wrapped at characters
|
|
|
|
|
Devem as linhas ser envolvidas nos caracteres
|
|
Translated and reviewed by
António Lima
|
|
|
|
Located in
../screem.schemas.in.h:26
|
|
|
29.
|
|
|
Should remote DTDs, images etc be loaded
|
|
|
|
|
Devem DTD's remotos, imagens etc ser carregados
|
|
Translated and reviewed by
António Lima
|
|
|
|
Located in
../screem.schemas.in.h:27
|
|
|
30.
|
|
|
Should the main toolbar be shown
|
|
|
|
|
Deve a barra de ferramentas principal ser exibida
|
|
Translated and reviewed by
António Lima
|
|
|
|
Located in
../screem.schemas.in.h:28
|
