Ubuntu
screem package

Browsing Polish translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “screem”
  3. Polish (pl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Polish guidelines.
943 → 952 of 2001 results First • • • Last
943.
Other
 
Keep these 2 last
Inne
Translated and reviewed by Jacek Wolszczak
Located in ../plugins/linkWizard/linkWizard.c:227 ../src/screem-ctags-model.c:151
944.
<b>Meta-information</b>
(no translation yet)
Located in ../plugins/linkWizard/linkwizard.glade.h:1
945.
<b>Scripting</b>
(no translation yet)
Located in ../plugins/linkWizard/linkwizard.glade.h:2
946.
<b>Standard</b>
<b>Podstawowe</b>
Translated and reviewed by Jacek Wolszczak
Located in ../plugins/linkWizard/linkwizard.glade.h:3
947.
<b>Window Properties</b>
<b>Właściwości okna</b>
Translated and reviewed by Jacek Wolszczak
Located in ../plugins/linkWizard/linkwizard.glade.h:4
948.
A_bsolute
(no translation yet)
Located in ../plugins/linkWizard/linkwizard.glade.h:5
949.
Alternate
Stylesheet
Alternate Stylesheet
Start
Next
Prev
Contents
Index
Glossary
Copyright
Chapter
Section
Subsection
Appendix
Help
Bookmark
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../plugins/linkWizard/linkwizard.glade.h:6
950.
D_irectories
Katalog_i
Translated by Jacek Wolszczak
Reviewed by Jacek Wolszczak
In upstream:
_Katalogi
Suggested by Jacek Wolszczak
Located in ../plugins/linkWizard/linkwizard.glade.h:22
951.
Edit _events...
Edytuj _wydarzenia...
Translated and reviewed by Jacek Wolszczak
Located in ../plugins/linkWizard/linkwizard.glade.h:23
952.
Edit _pop-up...
Edytuj okno _pop-up...
Translated and reviewed by Jacek Wolszczak
Located in ../plugins/linkWizard/linkwizard.glade.h:24
943 → 952 of 2001 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Polish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jacek Wolszczak, Kornas Mateusz, Milosz Niedzielski, Piotr Strębski, Radek Czajka, Rafał Widełka, amused, lukebb.