Browsing Gaelic; Scottish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Gaelic; Scottish guidelines.

These translations are shared with Rhythmbox main series template rhythmbox.

2433 of 1069 results
24.
Browser Views
Seallaidhean a' bhrabhsair
Translated and reviewed by alasdair caimbeul
Located in data/ui/general-prefs.ui:23
25.
Da_te added
Cuin a chaidh a chur _ris
Translated and reviewed by Akerbeltz
Located in data/ui/general-prefs.ui:446
26.
Default
(no translation yet)
Located in ../data/ui/general-prefs.ui.h:1
27.
G_enres, artists and albums
Gnèithean, luchd-ciùil is albaman
Translated and reviewed by Akerbeltz
Located in data/ui/general-prefs.ui:109
28.
Icons only
(no translation yet)
Located in ../data/ui/general-prefs.ui.h:4
29.
Lo_cation
Iona_d
Translated and reviewed by Akerbeltz
Located in data/ui/general-prefs.ui:344
30.
Text below icons
(no translation yet)
Located in ../data/ui/general-prefs.ui.h:2
31.
Text beside icons
(no translation yet)
Located in ../data/ui/general-prefs.ui.h:3
32.
Text only
(no translation yet)
Located in ../data/ui/general-prefs.ui.h:5
33.
Ti_me
À_m
Translated and reviewed by alasdair caimbeul
Located in data/ui/general-prefs.ui:361
2433 of 1069 results

This translation is managed by Sgioba Ubuntu na Gàidhlig, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Akerbeltz, Alan Rae, GunChleoc, alasdair caimbeul.